昨夜、テレビでレオンをやってましたね。久しぶりに見ました。
たぶん、２回目だったと思うけど、やっぱりよかった。
原語で見れたのがよかった。先日、二ヶ国語放送を見れるワンセグを買った効果がやっと出た。
この映画の英語は僕でもだいたい分かる簡単な英語だった。ジャンレノも英語はそれほど流暢ではないので聞きやすかった。でも流暢ではないが味はあった。
子役の女の子がナタリーパートマンという今も売れている女優であると初めてしった。
ネットで調べてみたら、彼女はユダヤ系だということであった。あの美しさはイスラエルとかあの辺りのアラブの女性の美しさだと思う。
イスラエルとアラブは敵対しているのだが、人種的にはやはり近いものがあると思う。
それにもうひとつ共感したのが、彼女がベジタリアンで、ベジタリアンになった理由が鶏の手術の映像を見たからだということである。この記事
それは僕がプチベジタリアンである理由とよく似ている。
ルックスも好きだし、ちょっとナタリーポートマン注目である。
ワンセグで録画したのでまた見ます。