啓projectです。
今日は福岡の方言のお話。
超有名どころから。
福岡の話には
「と」が多いと言われることが多いです。
「～～しようと。」
とか。語尾によくでてきます。
A:「これ、とっとーと？」
B:「とっとーと。」
これで会話が成立しています。
A:「これ、取ってるの？」
B：「取ってるよ」
何かを残してるときとかかな。
そして、よく例に出されるメジャーなのは、
「おっとっととっとってっていっとたのに
なんでとっとってくれんかったとっていっとーと」
言えるけど文字打つのが難しかった（笑）
誰かが方言のために考えた文章だと思いますｗ
たぶん福岡の人はみんな言えます。
意味もわかります。
とりあえず、「と」が多い！
意味はですね、
「『おっとっと』を残しておいて。と言っていたのに、
なんで残しておいてくれなかったの？と言ってるの」
みたいなかんじですかね。
ちょっと怒っているのかもｗ
ちなみに最初の会話を文字にすると
これだけでも通じてしまいます。
A:「ととと？」
B:「ととと」
「と」だけの会話ですｗ
これはメジャーなので他の地域の人も知ってる人も
多かったんじゃないかなと思います。
他にも同じ文字だけで何かないかなあと思って
探してたんです。
「ききき」
も使えるかなとｗ
「きききー。」かな。
「聞きにおいでよ」
みたいな意味です。
○○したら？とか○○しなさいみたいな意味で、
語尾が「○○しー。」みたいになります。
「きー」が「来たら？」みたいな意味かな。
「食べりー」
「読みー」
とかｗ
普段当たり前に使っている言葉でも
こうやってちょっと考えてみると
不思議なかんじもします。
方言っていいですよねー！
いろんな地域の言葉をもっと知りたいです。
仕事でいろんな地域にちょいちょい住みましたけど、
その場所その場所の言葉が聞けていいんですよねｗ
というわけで今日は福岡の方言のお話でした。
みなさんの地域でも
おもしろい方言があれば教えてくださいｗ
それでは！
