剪髮故事(久々の中国語日記) | 湖南省で日本語教師

湖南省で日本語教師

湖南省の某所で日本語教師をやってます。専攻は中国語で、まだまだペーペーですが頑張ってます。

首先我要強調:我們的人生中往往會發生一種無法解釋的奇事(這個"奇"是指"奇怪"的"奇"?,還是"奇蹟"?)


我這次講的故事也算是了吧






沒錯.關於頭髮造型,我從來不講究過,按照自己的靈感隨隨風風地飄到個美容院.


以前我剛好到東京來搬家時,去了一家美容院,離我新家滿近的.為甚麼我選了那一家呢?因為,在最近的電車站附近,有一位惹人喜愛的女孩子認認真真地發廣告單.乍看就知道她肯定是美容群的


我走向她拿了廣告單,就決心去她們的"城堡"了


我心理還滿期待"東京高準"


現在提到美容院,它們的生存競爭想當激烈,所以東京的話,已經不在話下了.


換個角度來看,東京都的美容院互相能切磋多摩,除了自己的美術(美容技術)外,還能提高服務態度,工作方向等.所以自然而然達到高標準呢


因此呢,一想到東京的美容院,我不得不期待了


我碰到(給我剪頭髮)的美容師一個愛講話的女孩子,萬萬沒想到她一開口竟然提到自己的戀愛傾向,還要我"談戀愛的建議"


也好!!只要他們的美術好,不管她會喋喋不休,我都OK的.而她呢.....光聊,聊得想當厲害,美術技巧卻既磨蹭又差勁!!


尤其是,我不知道,也可不想知道妳這樣小丫頭喜歡那種型的男孩!!


後來想,雖說東京都,在我的心目當中板橋區不算是東京吧


各位知道嗎?整個東京板橋區的知名度排名為最後耶!!


那天我真是"被剪頭髮"了


後來我還是想體驗一下"真正的"東京美容院。那哪裡有"正牌"呢?聽說,"經典"是在南青山,原宿那里.因為我的經驗太淺,目前不敢冒犯"經典",決定先去池袋"一般的"經典好了


那我怎麼跳美容院呢?還是按照慣例法,只要我拿美容院的廣告單,就定


今天上午11點左右,在池袋北出口那里我收到"剪髮單",我決定去這家了


我達到目的地,就發現這家很宏偉,使我破不期待了


我上坐之前,他們要我寫一張問卷


我對它很有印像,但我那時沒有想多,隨便填寫了


這家是看起來是,實際上也是個好美容院,氛圍好,人也好基本上非常好!!


就是他們的技巧"有些"問題.哈哈,現在我的頭髮"有些"難看了


怎麼會這樣子了呢!? 我真不明白,池袋也不算"東京"了啊?!?



想都想不明白,簡直是百思不解了



最後帥美容師幫我辦會員卡,就給我了,然後我才發現原來我家附近的那一家跟今天的是同一家公司的!!



沒錯,他們的店名不同,但母公司是一樣的啊



怎麼搞的?!?難道這個算是"緣份"嗎?我可不承認呢!!






我看,美容院的廣告名單是一個"宣告死亡"的東西


下次的話,,,,,我先訂去南青山吧


希望總有一天會到達"真正"的美容院


謝謝