未知な野菜との遭遇 | パリ市民への道〜旧ソウル市民への道〜

パリ市民への道〜旧ソウル市民への道〜

2010年春、家人のソウル転勤への帯同で始めた「ソウル市民への道」。あれから5年。今度はまさかのパリ転勤。ボンジュールとピジョン(鳩)しか知らない私が果たしてパリ市民になれるか?いや、なれないかも…

ソウルへ住むことになったとき

NY駐在を経験した義母から



だいかん 「気になったものはまず食べてみること」



とアドバイスをもらいました。


そういえば当時聞いたのが…


初めて見た果物を買ってドル

とりあえず皮をむいて食べてみたらもぐもぐ

繊維質だらけで全然美味しくなかったとべー


そして後からその果物が「マルメロ」で

ジャムにすると美味しい、と分かったとかひらめき電球



ひよざえもん なるほどね、まずはトライしないとね。



その言葉をムネに

果物や食堂メニューなどを試してきましたが

大体、見た目とかニオイとかで

想像つくものが多かったグッド!



まあ、中にはチゲに入っていた

ちょっと奇妙な貝みたいなやつを

箸でつついてみたら割り箸


ぴゅっあせる


と液体が飛び出して

友達と悲鳴を上げたこともありますが叫び



先日、久々に気になる野菜を発見。

近所のマートで…


おひよちゃん安~い!500w(約35円)だって!



なんだろう?

なんとかナムルって書いてあるけど。


スマホ(レグザ)調べてみるけど出てこない…



でもきっと韓国ではメジャーなもののはず。



野菜コーナーにあるんだから

どうにかして食べられるんだよね。




ひよのしん れっつ とらーい。



※これを見ただけでお分かりの方もいるはず

ソウル市民への道-ipodfile.jpg

なんだろうなあ。。。



ほうれん草っぽい…けど

ソウル市民への道-ipodfile.jpg

いや、全然小さいぞ。


ひよのしんなんだろう…



再び野菜の名前で検索パソコン



すると、韓国語のブログに

こんな画像が出てきて…

ソウル市民への道-ipodfile.jpg
ゴハンにのせて食べようとしているところ。


おいしそーうアップ


あー、これってパンチャンに出てくる

和物みたいなやつだろうなー。



ということはきっと

和物とかお浸しとかでイケるってことね(推測)ひらめき電球



で、袋から出して

まずは嗅いでみる鼻 くんくん



草むしりしたときのニオイ…汗



ひよのしん うーん…



とにかく洗って水道



ひよのしん うーん…



まずはちょっと塩を入れたお湯で

茹でてみたメラメラ
ソウル市民への道-ipodfile.jpg



ひよのしん 何分くらいだろ…?




テキトーに1分ほどで、あげてみた。
ソウル市民への道-ipodfile.jpg

嗅いでみる鼻



あ、ほうれん草のにおーいほうれんそう っぽい!



で、このまま食べてみる。



もぐもぐ。



おっ!

ほうれん草よりエグミがなくて



結構、イケるアップ




…で、こうなりました。
ソウル市民への道-ipodfile.jpg
青じそドレッシングをちょろっとかけて

すりごまかけて、お浸し風。



もぐもぐ。



クラッカー成功




多用できそうなので、また買ってみよう。


でもこれ、結局なんだったんだろう??



まいっか、美味しくいただけたので^^



ランキングに参加しています。
↓カエルマークをクリックしていただけるとうれしいです^^
にほんブログ村 海外生活ブログ ソウル情報へ