Maiko in Kamloops, Canada -3ページ目

ブログ画像一覧を見る

このブログをフォローする

<< 前のページへ最新 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 最初次のページへ >>

Winter Wells Grey Weekend

ウェルズグレーにまたまた行ってきました

もちろん地学部のメンバーと

目的はスノーシューイング

スノーシューズっていう、平たい金具の靴を履いて、雪の上を歩くんやけど、もし、普通の靴履いてたら、雪がとても深く積もってるから、ズボズボ沈んじゃうねんな～そのくらい雪が積もっているのです

朝ＴＲＵのキャビンを出て、車二台で目的地を目指していたら、前を走っていた車がスリップして雪にぶつかり、軽く事故えっナンバープレートは壊れるし、ドアも閉まらなくなっちゃって、結構悲しい朝のスタートやったけど、全員無事ってことが不幸中の幸い

スノーシューズ初体験の感想は「こんなんで一日中歩き回れるんかいなんー」やったけど、歩けば歩くほど慣れていって早く歩けるようになって、結構コツを掴むのは簡単

走ると、踵で雪を蹴って雪のしぶきが舞い上がるねん

めっちゃ楽しかった

I went to Wells Grey again last weekend with my Geography members. We left Kamloops around 5, and arrived
at the TRU cabin around 7:30ish. After we had dinner, we started playing drinking games, but I felt like dancing with music, so I danced and played with a hula hoop...haha
The next day, we left the cabin around 11 and headed to the first waterfall by car. We had two cars and I was in the bigger truck with the other 5 people. We drove behind. When we turned the corner, the car driving just ahead of us was facing toward us. We thought they wanted to head back to the cabin or something, but "wasn't it too quick to turn???" Actually they slipped on the icy road, then flipped, and hit the snow by the side of the road. The passenger door was damaged and the license plate and so on were broken, but all the people in the car were fine. Thank God! The driver freaked out and cried a little bit, but luckily we were all safe. That's the most important thing. We changed our moods and drove to a trail.
Yeah, we went there for snowshoeing! Hooray!
My first impression was "Hmm...I don't know if I can walk with these snow shoes for all the day..." but the more I walked, the more I got used to them and the faster I could walk. When you run with snow shoes, you kick the snow and make splashes. It was really cool.

Rory

オタワに行く前、飛行機がキャンセルになって結構落ち込んでたあたし。家に帰って「何でやねーん（ジタバタ）」してたら、ローリーがやってきて、あたしの事を見上げてちゅうしてくれた。慰めようとしてくれてた。
ということで、家の近くの中国系墓地までお散歩。
Before going to Ottawa, I had a day off thanks to the cancelation of my flight. I came back home and was kinda desappointed. Then, Rory came, looked at me and kissed me. He knew how I felt.
So, I decided to go for a walk with him. We went to a Chinese semetry.

心細い時はいつもあたしの傍にいてくれる。話を聞いてくれるし、一番敏感にあたしの気持ちを分かってくれるから、ほんまに感謝してる。ローリーに出会えてよかった。
I live with him and he is my family now. He is gentle and sweet. When I feel alone, he is the one who listens to me. I love him.

カルガリー空港　Calgary airport

Actually, I was planning to fly to Ottawa on the 6th, but the flight was canceled because of fog, so I left Kamloops on the 7th.
My flight was from Kamloops to Calgary to Ottawa. It took almost 16 hours... because I had to wait for my flight at the Calgary airport for 4 hours.
Hmm...I had nothing to do and it was so boring to be alone..."OK, I can treat myself at restaurant!"
Lunch time! Yay~~~
実は6日オタワに出発する予定やったんやけど、吹雪で飛行機がキャンセルしたから、予定より一日遅れの出発となりました

カムループス→カルガリー引継ぎ（4時間待ち)→オタワ
うーん、一人ぼっちの空港は暇な事半端なく、待ってる間レストランでランチング

うふ

Coooooooooooooooooooooooooooooooobb Saaaaaaaalｌｌｌｌｌｌｌｌｌｌaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaad!!
コブサラダーーーーーーーーーーー

Yummyyyyyyy

By the way, did you notice something on the table?
There was a big piece of paper and crayons on the table, and you could draw whatever you liked!
Isn't it lovely?
So, nothing bored me and I left Calgary in happy mooooood