月曜日 Monday

My schedule is crazy this week.
Monday: Brunch with Emily - A movie at her house - Desert with my Canadian brother and his parents
Tuesday: DDR with my Canadian brother - make sushi
Wednesday: Lunch with Erica - Dinner at Emily's - Hocky game
Thursday: My birthday!
Friday: My farewell party.
Yeah, I know all these plans are fun...hehe
カムループス最後の週はすごい忙しい毎日です！！！

Ok, on Monday, we went to hello Toast for brunch. I had Bennies and stole Emily's toast ;p Hello Toast is one of my favorite restaurant. They serve breakfast all day from 7 to 3 usually.
月曜日はエミリーとブランチに行ってエッグズベネディクト（ビクトリアで食べたやつと一緒）を食べてきました～エミリーのトーストもしっかり盗むあたし(笑)

We watched "My bestfriend's girlfriend". It was a weird movie...but what made me happy was Emily bought a snack called "Cheesies". Oh my god, it was so addictive. It was very salty and cheesy, but the more I ate, the more addicted I got...couldn't stop eating :O
そのあと、彼女の家で映画鑑賞。何かわけわからん映画やったけど、エミリーの用意してくれた「チージーズ」っていうスナック。。。めっちゃ塩っぽくてチーズっぽくてかなり病みつき☆食べれば食べるほど止まらない！！！ハハ

My Canadian brother (we hosted him in Japan) came over after dinner with his parents. My host mom made a gorgeous yummy desert!! Yum! He gave me a jewely as my birthday present!!! It was surprising! I am going to put a chain through and wear it!! It is sooooooo pretty. He knows me ;)
He seems to study Japanese hard. Keep it up!!
I realized that his parents also read this blog...I wonder what I have written. I might have said something so silly!!!!! well...whatever. haha
I really like blogging, I should keep writing in english after I go back home, too :)
それから夜はカナダの弟、ジェイコブが遊びに来てくれました～☆誕生日プレゼントに宝石を貰ってしまった!!何て素敵な弟なんや～(>_<)すごい綺麗で、はやくチェーンつけて付けたいよ～～！日本語の勉強も頑張ってるみたいで、良かった良かった（●＾o＾●）ていうか、ジェイコブのお父さんとお母さん、このブログ読んでるらしい。。。（恐）今まで、変なこと書いてへんかったかな。。。まあ、うちのお母さんも見てることやし、どうでもいいかｗどうにでもなれ！
英語で「書く」ということを続けてきて、飽き性のうちがずっと書いてこれたんやから日本でも続けるべきかもね。。。

My first Candian friends

I went to Emily's house for dinner to see Emily and Alex. They are my first friends who I made at school. I took English composition in summer. I couldn't understand what was going on at all, and they helped me a lot!
I am very proud of them. Emily is a very good gymnast and Alex is very smart and she wants to become a vet. Emily showed her scrap book and there were photos we took before. I was so moved. I am going to be in her memory forever... I should make mine, too!
It was the day I came back from Wells Grey, and I was so tired, but I had a wonderful time. Hopefully I can see them again!!!
エミリーのおうちに晩御飯をご馳走になりに行ってきましたエミリーとアレックスはあたしが夏セメで英語作文を取ってた時に出会ったあたしが自力で作った最初の友達二人とも可愛くて優しいのです初めてのカナダでの授業に全くついていけてへんかったあたしを色々手伝ってくれて、励ましてくれて、彼らのお陰で乗り切る事ができたも同然エミリーはすごい体操の選手で地方に大会にいったり、コーチが日本人という事もあって日本語で「あたしの名前はエミリーです」って言えるねんアレックスはほんまに頭良くて将来は大型動物専門の獣医さんになりたいんやって二人とも自慢お友達です又会えたらいいなー

Snowshoeing

滝二ヶ所と凍っている川を見に行きました滝は完全に凍ってるわけじゃないけど、（もう少ししたら完全に凍るらしい！！）下に氷の山が出来ててそ の穴に吸い込まれるように水が流れ落ちててすごく不思議な光景でした。雪の世界ってすごく綺麗で、白い山々が永遠に連なっているような景色は圧倒的Ｖ字の谷になっているところは4万年以上もかけて作られたのかと思うと歴史を感じました。
ほんまにほんまに寒くて、これでもかってくらい着込んでカイロも貼ってるのに、つま先と指が痛いでも、そんな壮大な景色を見ていると寒さも痛さも忘れちゃうねんな。。。
スノーシューイングもめっちゃ楽しかった競争したり、坂を駆け下りたり、ゴロゴロ転がったり。。。スキーよりもスノーボードよりも簡単でオススメです
We went to two waterfalls and one frozen river. None of the waterfalls were completely frozen, but there were ice cones at the bottom and the water ran straight into the hole of the cone. It was so neat. And the scenery was spectacular. Trees were covered by snow and the mountains looked like they went on forever... The V valley made me think that the scenery has been made over 40000 years or more, and feel the history of that nature.
The weather was very very cold and my toes and fingers were numb. I was totally bundled up...I was the one who wore the most layers...hehe, but I forgot how cold it was when I looked at the gorgeous scenery. Snowshoeing was also so much fun, we raced, climbed down the hills, rolled around and made snow angels. It was a lot of fun!!

キャビンに戻ったらもちろん飲み会こっちの人一晩で一人20本くらいのまはるんよね。。。すごいというか、感心するわ(笑)
あたしのカナダ滞在にほんまに大きな大きな幸せをもたらしてくれた地学部のメンバーにはほんまに感謝の気持ちでいっぱいです今回の ウェルズグレーキャンプもあたしの出発日を考えて日にちまで設定してくれはって、あいされてるなーうち(笑)特に地学部に誘ってくれたシュネードには、感謝しても仕切れへんくらい皆がいなかったらあたしのカナダ滞在は楽しさ半減やった絶対一生忘れられへん思い出をありがとう絶対又カ ムに戻ってくるぞ!!!!!
We got back to the cabin and had a boozeup as usual(lol).
I really appreciate TRUGS (TRU Geography Society). They took me to many places and let me experience a lot of activities. They set the date of this camp in Wells Grey last weekend because I am leaving this weekend. I especially appreciate my friend, Sinead, the organizer of TRUGS. She is very caring, kind, fun and very special. Without them, my stay in Canada would have been much less fun. I am lucky that I met them
and I will never ever forget the trips we took and the members I met.