まだどこに注文すべきか悩んでますが、
ユーザーガイドなるものが発表されて
おまけに英訳、和訳もあがっててo(^▽^)o
すみません、残しておきたいので
お借りします。
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20150610/10/k44n/7f/13/j/t02200179_0800065213332896267.jpg?caw=800)
2PM the 5th album <No.5>
User Guide 日本語訳
.
1. 우리집 (My House/僕の家) *TITLE
- Lyrics by Jun.K
- Composed by Jun.K, Lel
- Arranged by Lel
(JK) 異性もしくは友達と自分の家に遊びに行く時、冗談混じりで歌ってください! もしくはとても好きな異性に、本当に男らしく、少しだけ可愛く告白してください! この歌を歌って。
2. Nobody Else
- Lyrics by Lee Junho
- Composed by Lee Junho, Hong Jisang
- Arranged by Hong Jisang
(JH) ムードある夜を望むとき一人で、もしくは二人で♥
3. 환각 (Hallucination/幻覚)
- Lyrics by e.one
- Composed by e.one
- Arranged by e.one
- Rap Making by Taecyeon a.k.a TY
(NK) 朝ドラを観る前にウォーミングアップとしてこの曲を聴いてください。
4. 너만의 남자 (Only Your Man/君だけの男)
- Lyrics by Jun. K
- Composed by Kim Taesung, Frost, Secret Weapon, Jun. K
- Arranged by Secret Weapon
- Rap Making by Taecyeon a.k.a TY
(JK) リアルに最も悪い男の内容が偽りなく含まれた曲なので、こんな男には注意してください!
5. 여름보다 뜨건운 너 (You're Hotter than Summer/夏よりもアツい君)
- Lyrics by Chansung
- Composed by 220, Brian Cho, Andrew Choi, Chris Hope, J Faith
- Arranged by 220, Brian Cho
- Rap Making by Taecyeon a.k.a TY
(WY) すぐに来る暑い夏を考えながら、愛する人と美味しいアイスクリームを食べながらこの曲を聞けば、幻想のケミストリー!
6. 미칠 것 같아 (I Might Go Crazy/狂いそうだ)
- Lyrics by Taecyeon a.k.a TY, Raphael
- Composed by Taecyeon a.k.a TY, Raphael
- Arranged by Raphael
(TY) 今付き合ってもいない人に束縛されていて、もうこれ以上耐えられないという時に聴いてください。
7. RED
- Lyrics by Kim Eunsu
- Composed by Andreas Oberg, Chris Wahle, Jimmy Burney
- Arranged by Chris Wahle
- Rap Making by Taecyeon a.k.a TY
(JH) 一人でいたくない自分から去ろうとする、彼または彼女へ。
8. Wanna Love You Again
- Lyrics by Chansung
- Composed by Chansung
- Arranged by Super Changddai
- Rap Making by Taecyeon a.k.a TY
(CS) 夜一人でいる時、誰かのことを思い出したらこの曲を聴いてください。
9. Know Your Mind
- Lyrics by Ragoon IM, Ban Misun
- Composed by Ragoon IM, Ban Misun
- Arranged by Ragoon IM, Hong Younghwan IM
(NK) 恋を落ちて散歩やドライブをする時に聴けば、もっと気分が良くなります。
10. Magic
- Lyrics by Taecyeon a.k.a TY, Raphael
- Composed by Taecyeon a.k.a TY, Raphael
- Arranged by Raphael
(TY) 2PMのステージを見に行ったあなたを思い出して聴いてください。
(参考までに、2PM Concertは6月27/28オリンピック体操競技場です。この曲も歌うからフゥッ~)
11. Jump
- Lyrics by Taecyeon a.k.a TY, Raphael
- Composed by Taecyeon a.k.a TY, Raphael
- Arranged by Raphael
(WY)日常に慣れてしまうと、たまに理由もなく気分が揺れ動いたりする。そんなときは身体の緊張を解してあげると、精神的に断然すっきりするだろう。まさにその時、Jumpタッ!Clickタッ!気分タッ!
12. Good Man
- Lyrics by Chansung
- Composed by Chansung, Ryan IM
- Arranged by Ryan IM, Hong Younghwan IM
- Rap Making by Taecyeon a.k.a TY
(CS) 夕日が沈む頃、一人運転をしながら感傷に浸りたいとき、この曲を聴いてください!
(英訳: @2pmalways,日本語訳; @jh_my)
2PM the 5th album <No.5>を楽しむ前に
解説読むことができてメンバーそれぞれの曲が
とっても楽しみになった!
さあてどこに注文しようかな
チャートに反映させなきゃ!