anomalous | 田邉祐司 ブログ 常時英心 言葉の森から: 2.0

田邉祐司 ブログ 常時英心 言葉の森から: 2.0

たなべゼミ生による英語表現の落穂拾い 2.0
旧ブログ http://d.hatena.ne.jp/A30/

アメリカ国防総省(ペンタゴン)が公開したUFO関連資料の中に,日本周辺での目撃事例も含まれていました。

 

The government’s top spokesman said Monday that Tokyo is analyzing “with great interest” a trove of previously classified files on alleged UFO sightings released by the Pentagon on Friday — including two videos of unidentified anomalous phenomena (UAP) spotted near Japan. 

 

https://www.japantimes.co.jp/news/2026/05/11/japan/us-pentagon-japan-ufos/

 

Cambridge Dictionary には ”different from what is usual, or not in agreement with something else and therefore not satisfactory” と定義され,『ジーニアス英和辞典』には「変則的な,異常な,異例の」と記載されていました。

 

anomalous はギリシャ語由来an-(〜でない)と homalos(均一な,平らな)から来ています。つまり,もともとは「均一ではない」 「普通の状態から外れている」という意味でした。そこから転じて現在の 「異常な」「例外的な」という意味に発展したそうです。

 

公開された資料には,日本近海や東アジア上空で確認された未確認飛行現象,軍関係者による報告,赤外線映像や飛行記録などが含まれており,東京でも分析が進められているとされているそうです。(Tora)

 

cf. UAP 「未確認空中現象」「未確認異常現象

 

https://ameblo.jp/jyoji8/entry-12866222089.html

 

https://ameblo.jp/jyoji8/entry-12864362441.html

 

https://ameblo.jp/jyoji8/entry-12814307774.html

 

https://a30.hatenablog.com/entry/20141101/1414812258

 

https://ameblo.jp/jyoji8/entry-12561418679.html