チャンミン rise as one 歌詞和訳 カナルビ | Kpop歌詞和訳

Kpop歌詞和訳

ブログの説明を入力します。



※カナルビは発音変化後を書いてます。



せびょぐn あじk ぷふるn どぅて
새벽은 아직 푸르른 듯해
夜明けはまだ青いようだね

ぴょrどぅるn ころおn きr うぃるr びちゅぉ
별들은 걸어온 길 위를 비춰
星たちは 歩いてきた道の上を照らす

ね どぅばr だあっとn
내 두발 닿았던
僕の足がついた

ったngうn たnだnへじご
땅은 단단해지고
地は固くなって

ぱrちゃぐng なま
발자국 남아
足跡が残り

いやぎるr ちょなげっち
이야기를 전하겠지
話を伝えるのだろう

とngっちょk かぬr もあ
동쪽 하늘 모아
東の空に集まって

ねばr あれえ とぅごそ
내 발 아래에 두고서
僕の足元に置いて

まちmね いろな はなどぇお
마침내 일어나 하나되어
ついに起き上がってひとつになり


We’ll rise as one
We rise as one
We’ll rise as one
We rise as one

てやngえ おnぎ てじえ ねりょわ
태양의 온기 대지에 내려와
太陽の温もりが大地に降ってきて

ったすひ なるr あぬn のちょろm
따스히 나를 안은 너처럼
暖かく僕を抱く君のように

ぴちゅr ばどぅn ねが
빛을 받은 내가
光を浴びる僕が

たし く ぴちゅr っぷりrっけ
다시 그 빛을 뿌릴게
またその光をまくよ

はmっけ っと ころがr い ぎr うぃろ
함께 또 걸어갈 이 길 위로
また一緒に歩いて行くこの道上で


We’ll rise as one
We rise as one
We’ll rise as one
We rise as one