おばあちゃんのことは英語でgrandmother
赤ちゃん言葉でもGrandmaでよさそうですが、
乳幼児には言いにくい言葉なので
赤ちゃんが言いやすい「あ行」の言葉でNanaを使います
私の義母によるとグランマは「おばあさん」感があり、
年を取った気がするようでNanaがいいんだとか。
（日本語でも「ばあば
」と呼ばせたりしますがそんな感じです）
I wanna go play with Nana!
（おばあちゃんちに遊びに行きたい！）
などと使えますね。
いつまでこの呼び名にするかは家庭によるのでしょう。
ちなみにnanaはnanny（ベビーシッター）を表す単語でもあります。
欧米ではベビーシッターが一般的ですが
信頼できて手ごろな価格で引き受けてくれる人を探すのは至難の業。
特にロサンゼルスだと英語ネイティブのシッターさんを探すのは大変だそうです。
では、おじいちゃんは赤ちゃん言葉で何て言うでしょう？
それはまた来週！
学校の情報はこちら
ロサンゼルスで
映像翻訳を学びたい方
