like crazyで「めちゃくちゃすごく」という意味ニコ

 

He drives like crazy.

「ものすごいスピードで車を飛ばす」car*

It started to hurt like crazy this morning.

「今朝、ものすごく痛み始めた」

 

という感じで使います。

 

似たような表現だと、so badという表現もあります。

so muchのカジュアル版です。

 

I miss you so bad.

(会えなくて)めっちゃくちゃ寂しい。ハート

みたいな感じです。

 

読者登録してね

 

 

ダウン学校の情報はこちらダウン
   

 

ロサンゼルスで

下矢印映像翻訳を学びたい方下矢印

AD