マイトレーヤ・ラエルの教えを受ける機会が一番豊富にあった私ですが、残念ながら口腔がんになってしまいました。手術後二日間ほどはもがき苦しみました。口腔がんにならないようにしてください。この教えに従って。
「マイトレーヤII」
～その教えの真髄～
マイトレーヤ・ラエル著
このIIは 日本語版が未出版なので、その一部を２週おきに紹介しています。
ルイザ訳 仏ー英ー日
悟りの感覚
71年6月 a.H.アフター・ヒロシマ ― 2017年 沖縄、日本
幸せを失うと、人は考えるようになります。考えることは毒です。戦争も、福島も、うつ病も、病気も、がんも、すべてを生み出すのは考えることです。幸せを失わないためのちょっとしたコツを教えましょう。
人は幸せになりたいと必死になるあまり、アルコールを使います。大量に酒を飲むと、考えなくなります。それが酒を飲む理由です。でも、それも別の形の毒です。ドラッグも使います。ドラッグを注射して、脳がすぐに考えることをやめるようにする人もいます。それが、すべてのドラッグの目的です。
だから人は、ドラッグやアルコール、タバコに依存するようになります。突然、脳が考えるのをやめたり、違う考え方をするようになったりして、気持ちよくなるからです。でも、「今」を感じていれば、アルコールも、ドラッグも、薬も、何も必要ありません。あなたの中には、すべてがあるのです。
脳がどれほど巧妙なものか、その一例を挙げましょう。メキシコや韓国のように、辛い食べ物が大好きな国があります。私は一度メキシコに行ったことがあります。そこには辛さが5段階ありました。「とても辛い」「辛い」「普通」「少し辛い」「まったく辛くない」です。私は「まったく辛くない」を選びました。それを食べてみたら、耳から煙が出るほどでした。メキシコ人のラエリアンたちは、みんな一番辛いものを食べていて、私がなぜそんな反応をするのか理解できないという顔で私を見ていました。
彼らはドラッグに依存しているのです！
辛いものを食べると、舌を傷つけます。舌の細胞を焼くのです。だから、メキシコや韓国のように非常に辛いものを食べる国では、住民一人当たりの口腔がんの発生率が最も高いのです。刺激は炎症を起こし、感染を起こし、さらにがんにつながります。
香辛料で舌を焼くと、脳はあなたに苦痛を感じさせたくないので、痛みを止めるために、ヘロインに非常によく似た化学物質をすぐに作り出します。この化学物質は痛みを止めますが、同時に気持ちよくもさせます。だから、人は辛い食べ物に依存するのです。
事故で片腕を失ったとき、人は、たとえ腕が完全に切断されていても、すぐにはそれほど強い痛みを示しません。それとは反対に、暖房器具にほんの少し触れただけで、私たちは狂ったように叫ぶことがあります。なぜなら、ほんの小さなやけどでは、身体は痛みを止める化学物質を送り出さないからです。
脳がその化学物質を作り出さなければ、腕を失ったとき、痛みで死んでしまうでしょう。
辛い食べ物を食べるときも、同じ仕組みが働いています。辛い食べ物は、あなたの身体にとって非常に悪いものです。だから身体は、あなたに気持ちよく感じさせようとして、痛みを止める化学物質を分泌します。そしてあなたは、辛い食べ物に依存するようになります。アルコールや、ヘロイン、コカイン、タバコに依存するのと同じです。
焼けるものはすべて、健康に悪いのです。とても熱いお茶も悪い。とても冷たいアイスクリームも悪い。その反応として、脳は依存性のある化学物質を作り出します。
こうした、自分の身体が作り出すドラッグには気をつけてください。辛いものは絶対に食べないこと。熱すぎる食べ物、焼けるような熱い食べ物や飲み物は、絶対に口にしないこと。
「今」を感じているとき、あなたにはドラッグは必要ありません。何も必要ありません。あなたの中には天然のドラッグ、美しいドラッグがあります。それは、「今」を感じることのバランスから生まれ、脳によって作り出されるものです。それが幸せなのです。
あなたは、その状態に永遠にとどまることができます。
ここで、それをもっと強く感じるためのちょっとした方法を教えましょう。
皆さんは、「悟り」と呼ぶ、とても短い瞬間を経験したことがあります。誰でも人生で少なくとも一度は経験しています。
日の出を見ていたときかもしれません。音楽を聴いていたときかもしれません。誰かを見ていたときかもしれません。どこかを歩いていたときかもしれない。音楽を作っていたときかもしれない。何でもいいのです。
突然、自分がすべてのものと一つになったように感じて、驚いたことがあるでしょう。なぜなのかは分からなかった。そして、なぜなのかを尋ねもしなかった。もし尋ねていたら、その感覚を失っていたでしょう。
誰でも少なくとも一度は経験しています。
私の場合、それは、今の私になる前のことでした。人生で4回ありました。
私は小さな子どもで、祖母の庭に仰向けに寝転がり、ツバメたちを見ていました。何百羽もいました。10月になると、南へ渡っていく前にツバメたちが集まり、旋回しながら鳴いていました。そして私は、その一羽一羽の鳥と一つになったように感じました。
地球と一つになり、すべてのものと一つになったように感じました。
私は、たぶん5歳くらいでした。それが人生で初めての経験でした。
2回目は、15歳くらいのときでした。
皆さんにも似たような経験があるかもしれません。たくさんの花が咲いている桜の木の下に寝転がって、桜の花びらがゆっくりと落ちてくる。
その幸福感は、現実とは思えないほどでした。
私は空になり、木になり、落ちてくる一枚一枚の花びらになっていました。
3回目は、マドリードでした。エロヒムとの最初の遭遇の後、私は人前で講演をしていました。
ある午後、マドリードの街を歩いていると、突然、ひとつの詩が頭の中に浮かんできました。そして私は、その場で作ったばかりのその詩を、言葉にして、朗読していました。
私は驚きを感じていました。まるで宇宙空間にいるような感覚でした。
そして、4回目がありました。
誰もが、このような経験をしたことがあります。
それがいつ起こったのか、思い出してください。はっきりと思い出してみてください。
あなたは小さな子どもだったかもしれない。もう少し大きくなってからだったかもしれない。若い大人だったかもしれない。そんなことは関係ありません。
その感覚を思い出してください。それは人によって違います。
あなたは人生で、おそらく3回、4回、5回、その経験をしたことがあるでしょう。なぜなのかは分からない。そして、なぜなのかを知りたいとも思わない。でも、そのときの感覚は覚えています。
最初のときに感じた感覚を思い出してください。2回目、3回目、4回目の感覚も思い出してください。そして、それらを一つにして、4つ、あるいは5つの感覚を混ぜ合わせ、もう一度すべてを感じてください。
すると、それは今、自動的に戻ってきます。
魔法です。
それを感じれば、過去の経験を感じることができます。過去について考えているのではありません。ただ、その過去の経験をもう一度感じているのです。
それらを一つにしてください。するとすぐに、まるで魔法のように、またその感覚を得ることができます。
やってみてください。魔法です。
これを定期的に行うことで、この悟りを永遠に保つことができます。
私は今、あなたと話しています。でも同時に、あの小さなツバメたちと一緒にいます。マドリードで詩を作っている私とも一緒にいます。桜の木の下にいる私とも一緒にいます。
今、この瞬間に、それらすべてが混ざり合っている。
だから、私はあなたと一緒にいることができるのです。
-----------
RAEL – THE MAITREYA II
Pages, 42 to 44
The Feeling of Enlightenment
June 71 a.H. - 2017 Okinawa, Japan
When you lose your happiness, you think. Thinking is a poison, it is
what creates wars, Fukushima, depression, diseases, cancers,
everything. I will give you a little tip to avoid losing your
happiness. People are so desperate to be happy that they use alcohol.
When they drink a lot of alcohol, they stop thinking, that is why they
do it. But it is another form of poison. They use drugs as well. Some
people shoot themselves with drugs that immediately make the brain
stop thinking. That is the goal of every drug. That is why people
become addicted to drugs or alcohol, or tobacco, because, suddenly,
the brain stops thinking, or thinks differently and it feels good. But
if you feel “now” you don't need alcohol, drugs, medicine, anything.
You have everything inside you.
Just an example of how tricky the brain is. Some countries like
Mexico, Korea, love spicy food. I went to Mexico one time, there were
5 kinds of strength of 'spicy': very strong, strong, normal, a little
strong and not strong at all. I took "not strong at all", I tasted it
and had smoke coming out of my ears. All the Mexican Raelians ate the
strongest and looked at me not understanding my reaction. They are
addicted to drugs! When you eat spicy food, you damage your tongue,
you burn the cells on your tongue. That is why countries like Mexico,
Korea, where people eat very spicy food, have the highest incidence of
mouth cancer per inhabitant. Irritation brings inflammation, infection
and further cancer. When you burn your tongue with spices, your brain
doesn't want you to suffer, so the brain immediately creates a
chemical which is very similar to heroin in order to stop the pain.
This chemical stops the pain, but it also makes you feel good. That is
why people are addicted to spicy food.
When people lose one arm in an accident, they don't show much pain
right away, even with the arm fully severed. In contrast, we could
slightly touch a heater, and scream like crazy, because the body
doesn't send the painkilling chemical just for a little burn. Without
the brain producing that chemical, you would die of pain when losing
an arm. It is the same process when you eat spicy food, which is very
bad for you. So the body wants you to feel good and secretes the pain
killing chemical and you become addicted to spicy food, just like you
can be addicted to alcohol or to heroin, cocaine and tobacco.
Everything that burns is bad for your health. Very hot tea is bad,
very cold ice cream is bad. In response, the brain generates the
addictive chemical. Be careful with these self-generated drugs. Never
eat spicy, never eat or drink hot food, burning food. When you feel
now, you don't need any drug, you don't need anything. You have a
natural drug, a beautiful drug, coming from the balance of feeling
now, that is generated by the brain, that is happiness. You can stay
like that forever.
Here is a little trick to feel it more. You have all experienced this
moment, a very short moment that we call 'enlightenment'. Everybody
has experienced it at least once in their lives. You might have been
looking at a sunrise, listening to music, looking at somebody. You
might have been walking somewhere, making music, anything, when you
suddenly felt one with everything, and you were amazed. You didn't
know why and you didn't ask why, because if you had, you would have
lost it. Everybody has experienced that at least once. For me it was
before being who I am now. It happened four times in my life.
I was a little child in my grandmother’s garden, lying down on my back
and looking at the swallows. There were hundreds of them. They gather
in October before migrating to the South, turning and singing, and I
felt at one with each one of these birds. I felt one with the Earth,
with everything. I was, maybe five years old. That was the first time
in my life.
The second time I was about fifteen. Maybe you had a similar
experience, lying down under a cherry tree with many flowers, and the
petals, like sakura, were slowly falling. The feeling of happiness was
unreal. I was becoming the sky, the trees, each petal falling.
The third time I was in Madrid, after the first encounter with the
Elohim, giving a public speech. One afternoon, walking in the streets
of Madrid, suddenly a poem came to my mind, and I was verbalizing and
reciting this poem, which I just made, feeling amazed. I felt like I
was in space. And there was a fourth time.
Everybody has had such an experience. Remember when it happened to
you. Try to remember clearly. You could have been a little child, a
little bit later, a young adult, it doesn't matter. Recall this
feeling, it's different for everybody. You probably had it three,
four, five times in your life, you don't know why, and you don't want
to know why, but you remember the feeling. Remember the feeling you
had the first time, the second time, the third time, the fourth time,
put them together, and feel them all again by mixing the four or five
feelings. It automatically comes back now. It is magic, if you feel
it, you feel the past experience. You’re not thinking about the past,
you are just feeling this past experience again. Put them together and
immediately, like magic, you have it again. Do it, it's magic. By
doing it regularly, you can keep this enlightenment forever. I'm with
you now, talking, but I'm with my little swallows at the same time,
I'm making the poem in Madrid, I'm under the cherry tree, right now,
all mixed, and that's why I can be with you.
これは I です。
出版社：無限堂