2026年９月25日付 ＳＮＥＰシングル＆アルバムチャート
※ＳＮＥＰ：Syndicat national de l'édition phonographique（フランス全国音楽出版組合）
【シングルチャート】
１ Fille à Papa - Vacra, La Rvfleuze
２ Sicario - Timal
３ Maladie - Mauvais djo
４ Sexy Nana - Aya Nakamura & La Rvfleuze
５ Pilé - Mauvais djo
６ Dai Dai - Shakira, Burna Boy
７ Mélo Décalé - Tiakola
８ Melodrama - Disiz, Theodora
９ Dis-moi - Nouvelle École
10 Pineapple - Leto
【アルバムチャート】
１ Voir la mer - Grand corps malade
２ Matière noire - Djadja & Dinaz
３ shelf - Luther
４ L'Undertaker, Pt. 2 - Mauvais djo
５ Et si j'échoue - Bouss
６ Sarah B. - Bello & Dallas
７ Grand garçon - PLK
８ Pyramide 2 - Werenoi
９ Numéro d'écrou - La Rvfleuze
10 Destinée - Aya Nakamura
新たなシングルチャート１位は、歴代王家と皇帝ナポレオン１世の宮殿（世界文化遺産）で知られるセーヌ＝エ＝マルヌ（Seine-et-Marne/77）県フォンテーヌブロー（Fontainebleau）出身の31歳のラッパーVacra（ヴァクラ／2024年５月28日号でご紹介）と、Aya Nakamuraとデュエットしている「Sexy Nana」が今週シングル４位で「Numéro d'écrou」が今週アルバム９位にチャートインしているパリ19区出身のセネガル系ラッパーLa Rvfleuze（ラ・ルヴフルーズ）の、男二人のデュオによる「Fille à Papa」です。意味は「ファザコン娘」。「アラフォー婚活女子」になりやすいタイプ？ フレンチポップスの女性シンガー、Camille（カミーユ）も2017年に同名の曲を出しています。
Mauvais djo（ムーヴェイズ・ジョー）のシングル３位に後退した「Maladie」と同５位の「Pilé」を収録した「L'Undertaker, Pt. 2」（９月４日リリース）が、今週のアルバムチャートで４位に入っています。
９月も下旬になり、フランスのチャートにも秋の新作が続々登場してきました。アルバムチャート１位に初登場は待ってました、セーヌ＝サン＝ドニ（Seine-Saint-Denis/93）県ル・ブラン＝メニル（Le Blanc-Mesnil）生まれ49歳のシンガーソングライターで「路上詩人」ことGrand corps malade（グラン・コール・マラード）の９枚目のスタジオアルバム「Voir la mer」（海を見る）です。16曲入りで９月18日リリース。SDM、Mentissa、Styleto、Cœur de pirateが参加し、コンゴ系の大物ラッパーSDMとコラボした「Traces」が８月にシングルカットされています。
なお、パトリス・ルコント（Patrice Leconte）監督の映画や、フランスの現代美術家ソフィ・カル（Sophie Calle）の映像インスタレーションに「Voir la mer」という同タイトルの作品がありますが、それらとは特に関係はなさそうです。
グラン・コール・マラードについては2020年９月22日号、2023年10月31日号でくわしく解説しました。バスケットボールの選手でしたが事故で障害を負い、長期のリハビリを経て詩人、ミュージシャンとして再起した経緯が、彼の自伝をもとにした『Patients』（2017年）で映画化されています。最高１位の大ヒットアルバム「Mesdames」（2020年）に収録されていたカミーユ・ルルーシュ（Camille Lellouche）とのデュエットシングル「Mais je t'aime」で、2021年のヴィクトワール音楽賞（Victoires de la musique）の最優秀オリジナル楽曲賞を受賞しています。
アルバムチャート２位はセーヌ＝エ＝マルヌ（Seine-et-Marne/77）県モー（Meaux）出身の幼なじみラッパー二人組、Djadja & Dinaz（ジャジャ＆ディナズ）が９月16日に出した新作「Matière noire」です。タイトルからルイ・ヴィトン（Louis Vuitton）のフレグランスを思い出す人もいれば、天文学、宇宙物理学やＳＦが好きな人なら宇宙空間の「暗黒物質（英語でDark matter／ダークマター）」を思い起こすかもしれません。全15曲のタイトルや歌詞（paroles）をざっと見ると、どうやら後者の意味のようです。「リリース後もどんどん進化していく」という、ＡＩの時代にフィットした？実験的なアルバムという触れ込みです。ジャジャ＆ディナズのプロフィールは2023年３月14日号でくわしくご紹介しました。
前週１位のBouss（ブース）が約２年前に出したアルバム「Et si j'échoue」は、今週は５位に後退しました。
Luther（ルセール）
Luther（ルセール）が９月18日にリリースした新作アルバム「shelf」（英語の「棚」。なお、フランス語で棚は「étagère」女性名詞）が今週、アルバムチャート３位に初登場しました。前週９位のLagui（ラギ）で触れた「顔出し」をしない「覆面ラッパー」です。メディアのインタビューを受けることはなく、プロモーション活動もほとんど行っていません。
「覆面ラッパーは死なない。ただ消え去るのみ」とは言っても、ルセールは2003年７月、橋を歌った童謡や中世の教皇庁で知られる南仏ヴォクリューズ（Vaucluse/84）県アヴィニョン（Avignon）で生まれ、南西部アキテーヌ地方のドゥー＝セーヴル（Deux-Sévres/79）県ニオール（Niort）で育った23歳というプロフィールは公開されています。2024年３月12日号で少しご紹介しましたが、フランスの音楽メディアではラップフランセの「New Wave（ニューウェイヴ）」の旗手と紹介されています。Nouvelle Vague（ヌーヴェル・ヴァーグ）とフランス語で言ったらトリュフォーやゴダールになってしまう（笑）。
まだ10代だった2020年にアルバム「Trame」（枠組み）でデビュー。翌年にはＥＰ「IDD」を出しますが、出世作は2022年のアルバム「Garçon」（最高５位）でSNEPからゴールド認定を受けています。まだ19歳でした。このアルバムの収録曲のシングル「Alakazam」「Blake & Mortimer」「Lessgui」「Garçon」の４曲もゴールドディスクになっています。
2024年のアルバム「EXIT」（最高３位）も好評でしたが、もちろんそれで終わることなく今回の15曲入りの新作アルバム「Shelf」へつながっています。覆面ラッパーですから当然、他の人とコラボした曲はありません。
フレンチラップの枠を超えてポップス、オルタナティブロック、シンセサイザーベースのＥＤＭなどさまざまな音楽的要素を取り入れ、リリック（paroles）もシュルレアリスムの「自動筆記（Automatisme）」を連想させるような難解でダークなものを展開。そんな自由さこそラップフランセのニューウェイヴなのでしょうか？
なお、ルセールは「Geek（ギーク）＝オタク」を自称していて、日本のアニメ「ドラゴンボール」の大ファンだそうです。2024年には任天堂のゲーム「ゼルダの伝説シリーズ」に出てくる架空の種族「Goron（ゴロン族）」が歌詞の中に登場する「Rouge Goron」という曲をシングル発売したこともあります（「EXIT」に収録）。また、フランスで「Egress」というビデオゲームの原作に関わったこともあります。
さて、今回はニューアルバムのラストチューンにしてタイトルチューンの「shelf」をお聴きください。彼の個人的な記憶の断片を「棚（shelf）」にあげて整理していく、という意味が込められています。
Luther（ルセール） - shelf
では、また来週
À la semaine prochaine!
