秋の虫が鳴き始めました。
ということで、
クローゼットの秋物、冬物、寝具チェックし、
まだ日差しが強い内に洗濯をしてシワ伸ばしをしました。
これで急に寒くなっても大丈夫👍
話は変わりまして、
老眼鏡を購入しました👓
ここ数年、騙し騙しやり過ごしていましたが、
先日見えないストレスがピークに達し、ついに購入。
コンタクトをしている視力に合わせて作りました。
え！！
こんなに見えるの？！
見えるってこんなにハッピーなの？！
そんな訳で、
読書に拍車がかかっております。
先日映画『遠い山並みの光』を観ましたが、
原書『A Pale View of Hills』は鋭意翻訳中でして、
難しい言い回しの意味を調べながらな上に字が小さく見えにくいというこのストレスが減ったのが一番嬉しい！
まだまだ先は長いけど、頑張って最後まで仕上げたい✨
『エンジョイシンプルイングリッシュ』はショートストーリーがたくさん載っていて、
こちらは比較的文字が大きく文章も易しいので、日々勉強するのにちょうど良くて翻訳を楽しんでいます。
見えるようになって更に楽しくなりました♪
ここからは図書館本
小説
『亡霊の烏』
4/23に予約していた本、ようやく届きました。いやぁ、待った待った♪
小説
『母の待つ里』
ドラマがめちゃくちゃ良くて、これはもう原作を読みたくなるのは必然！
絵本
『リパの庭づくり』
児童文学書
『わたしたちの帽子』
児童文学書
『星の花』
漫画
『ドラえもん』
母の付き添いで行った病院の待合室で読みました。
老眼鏡をかけながら読むドラえもんはなんだか胸アツでした
👓
老眼鏡は購入して1週間ほど経ちますが、
いまだに嬉しくて
無駄に針に糸を通してみたりしています🧵🪡
はっきり見えるって幸せ✨
ではまた
