本日はリメンバーミーの『覚えていて』をご紹介します。劇中に何度も歌われる歌なので、まずはこれをやってみました。HPはこちらからどうぞ。
기억해 줘
キオッケ チュォ
覚えていてよ
지금 떠나가지만
チグン トナガジマン
今 離れていくけど
기억해 줘
キオッケ チュォ
覚えていてよ
제발 혼자 울지마
チェバル ホンジャ ウルジマ
どうか 一人で 泣かないで
몸은 저 멀리 있어도
モムン チョ モルリ イッソド
身体は あの 遠くに あっても
내 맘은 네 곁에
ネ マムン ニ ギョテ
ぼくの 心は 君の そばに
매일 밤마다 와서
メイル パンマダ ワソ
毎日 夜ごと 来て
조용히 노래해줄게
チョヨギ ノレヘジュルケ
静かに 歌ってあげるよ
기억해 줘
キオッケ ジュォ
覚えていて
내가 어디에 있든
ネガ オディエ イットゥン
ぼくが どこに いようと
기억해 줘
キオケ ジュォ
覚えていて
슬픈 기타 소리 따라
スルプン キタ ソリ タラ
悲しい ギターの 音に 沿って
우린 함께 한다는 걸
ウリ ナンケ ハンダヌン ゴ
ぼくたちは 一緒という ことを
언제까지나
ロンジェカジナ
いつまでも
널 다시 안을 때까지
ノル タシ アヌル テカジ
君を また 抱く まで
기억해 줘
キオッケ チュォ
覚えていてよ