今回はIsland Cityの「星が輝く日」のカタカナのルビ付きの歌詞を紹介します。
赤文字の「ン」はミウンパッチムの部分です。そこでは口を閉じながら「ン」と発音してください。
青文字は鼻濁音の部分です。前後のパッチムと子音がㅇ+ㅇになると発生します。そこでは鼻を詰まらせたガ行の発音をしてください。
하루종일
ハルジョギル
一日中
그댈 보다가
クデル ポダガ
あなたに 会って
아무것도
アムゴット
何も
보이질 않아
ポイジル アナ
見えない
세상 속 모두
セサン ソッ モドゥ
世界の 中 全部
어둠 있게 돼 버린데도
オドゥン ミッケ トェ ボリンデド
闇のように なってしまうとしても
너와 나는
ノワ ナヌン
あなたと 私は
빛나고 있을 거야
ピンナゴ イッスル コヤ
輝いて いる はずよ
하나뿐인
ハナップニン
一人だけの
빛나는 널
ピンナヌン ノル
輝く あなたを
사랑할께
サランハルケ
愛してるわ
별이 빛나는 날
ピョリ ピンナヌン ナル
星が 輝く 日
빛나는 춤을 춰봐요
ピンナヌン チュムル チュォボァヨ
輝く 踊りを 踊ってみてよ
그대 빛나는 날
クデ ピンナヌン ナル
あなたの 輝く 日
그대와 춤을 춰봐요
クデワ チュムル チョォボァヨ
あなたと 踊りを 踊ってみるわ
별이 빛나는 날
ピョリ ピンナヌン ナル
星が 輝く 日
빛나는 춤을 춰봐요
ピンナヌン チュムル チュォボァヨ
輝く 踊りを 踊ってみてよ
그대 빛나는 날
クデ ピンナヌン ナル
あなたの 輝く 日
그대와 춤을 춰봐요
クデワ チュムル チョォボァヨ
あなたと 踊りを 踊ってみるわ
하루종일
ハルジョギル
一日中
그댈 보다가
クデル ポダガ
あなたに 会って
아무것도
アムゴット
何も
보이지 않게
ポイジ アンケ
見えないように
됐나봐
トェンナボァ
なったよう
하나뿐인
ハナップニン
一人だけの
빛나는 널
ピンナヌン ノル
輝く あなたを
사랑할께
サランハルケ
愛してるよ
별이 빛나는 날
ピョリ ピンナヌン ナル
星が 輝く 日
빛나는 춤을 춰봐요
ピンナヌン チュムル チュォボァヨ
輝く 踊りを 踊ってみてよ
그대 빛나는 날
クデ ピンナヌン ナル
あなたの 輝く 日
그대와 춤을 춰봐요
クデワ チュムル チョォボァヨ
あなたと 踊りを 踊ってみるわ
별이 빛나는 날
ピョリ ピンナヌン ナル
星が 輝く 日
빛나는 춤을 춰봐요
ピンナヌン チュムル チュォボァヨ
輝く 踊りを 踊ってみてよ
그대 빛나는 날
クデ ピンナヌン ナル
あなたの 輝く 日
그대와 춤을 춰봐요
クデワ チュムル チョォボァヨ
あなたと 踊りを 踊ってみるわ
별이 빛나는 날
ピョリ ピンナヌン ナル
星が 輝く 日
빛나는 춤을 춰봐요
ピンナヌン チュムル チュォボァヨ
輝く 踊りを 踊ってみてよ
그대 빛나는 날
クデ ピンナヌン ナル
あなたの 輝く 日
그대와 춤을 춰봐요
クデワ チュムル チョォボァヨ
あなたと 踊りを 踊ってみるわ
별이 빛나는 날
ピョリ ピンナヌン ナル
星が 輝く 日
빛나는 춤을 춰봐요
ピンナヌン チュムル チュォボァヨ
輝く 踊りを 踊ってみてよ
그대 빛나는 날
クデ ピンナヌン ナル
あなたの 輝く 日
그대와 춤을 춰봐요
クデワ チュムル チョォボァヨ
あなたと 踊りを 踊ってみるわ
별이 빛나는 날
ピョリ ピンナヌン ナル
星が 輝く 日
빛나는 춤을 춰봐요
ピンナヌン チュムル チュォボァヨ
輝く 踊りを 踊ってみてよ
그대 빛나는 날
クデ ピンナヌン ナル
あなたの 輝く 日
그대와 춤을 춰봐요
クデワ チュムル チョォボァヨ
あなたと 踊りを 踊ってみるわ
一番上に戻ります。