「Get Out」最高です!!
新しいアルバム本当楽しみ!!
ｄｌの各種のチャートで一位になっているJYJ が誇らしいです～^^
歌詞を持っていくときは出所を～^^
歌詞の和訳：＠runa0418
うん、うん、そう？そうなんだ。僕も愛してる。
Song
Verse 1)
愛してると言いながら君は彼とキスをし
もう君の心臓は彼の手を感じて
(隠して、騙している)
電話を切っても君の姿は見えるし
君が違う違うと言っても結局は君だから
(僕が愛した君なんだ~)
Oh baby tell me why you act so strange
but tonight I don’t need a damn explain
でも、既に僕は全部知っていたんだ。僕は。
君と一緒にいるあいつも要らない。お願いだから消えて。
いいんだ。残ってる幸せ持って消えてしまえ！
Chorus)
みんな bye bye 愛も
みんな bye bye 友情も
feels like I’m ready no love I’m done with
終わってしまった愛だと言って。,
これ以上言う必要ないだろう
みんな bye bye 思いでも
みんな bye bye 悲しみも
feels like I’m ready no love I’m done with
終わってしまった関係だと言って。
もう終わったんだ baby
Verse 2)
どうして僕の彼女にお前はキスをして
友達の彼女だって知ってるのに近寄り
(隠して、騙している)
偶然にあった僕の視線をさけらず
君違う違うと言っても結局は君だから
(君を信じていた僕なんだ~)
Oh baby tell me why you act so strange
but tonight I don’t need a damn explain
でも、もう既に僕は全部知っていたんだ。僕は。
君と一緒にいるあいつも要らない。お願いだからちょっと消えて。
いいんだ。残ってる幸せ持って消えてしまえ！
Chorus)
みんな bye bye 愛も
みんな bye bye 友情も
feels like I’m ready no love I’m done with
終わってしまった愛だと言って
これ以上言う必要ないだろう
みんな bye bye 思いでも
みんな bye bye 悲しみも
feels like I’m ready no love I’m done with
終わってしまった関係だと言って。
もう終わったんだ
Bridge)
みんな 全部 bye
みんな 全部 bye
Chorus)
みんな bye bye 思いでも
みんな bye bye 悲しみも
feels like I’m ready no love I’m done with
終わってしまった関係だと言って。
もう終わったんだ
みんな bye bye 愛も
みんな bye bye 友情も
feels like I’m ready no love I’m done with
終わってしまった関係だと言って。
これ以上言う必要ないだろう
みんな bye bye 思いでも
みんな bye bye 悲しみも
feels like I’m ready no love I’m done with
終わってしまった関係だと言って。
もう終わったんだ
good bye
synnaraで買いたいと言っている方がいるようで少し説明のせますと、電子郵便または掲示板(海外注文掲示板해외주문게시판）に下の注文書を記入したらシンナラのほうでEメールで請求書が来るるみたい。請求書の通りに送金するとEMSで送ってくれるみたいです。
掲示板に記入する内容。お名前、電話番号及び携帯番号、住所,Eメール。
でも、日本から韓国に送金するって手数料が高いですよね～
私も日本にお金送ったことあるんだけど、手数料が物凄くたかくて。。
共同購入の方がいいかもです～^^
ちなみに韓国語の歌詞^^
어, 어 그래, 그래, 나도 사랑해
Song
Verse 1)
사랑해 하면서 넌 그와 입을 맞추고
이미 너의 심장은 그에 손을 느끼고
(감추고, 속이고 있어)
전화를 끊어도 너의 모습은 보이고
니가 아냐 아냐 해도 결국엔 너인걸
(내가 사랑한 너야~)
Oh baby tell me why you act so strange
but tonight I don’t need a damn explain
하지만 이미 난 모두 알고 있었어 난
너와 함께 있는 그 녀석도 필요 없어 제발 좀 사라져
됐어 남은 행복 갖고 꺼져버려!
Chorus)
모두 다 바이바이 사랑도
모두 다 바이바이 우정도
feels like I’m ready no love I’m done with
끝나버린 사랑이라고해,
더 말할 필요 없잖아
모두 다 바이바이 추억도
모두 다 바이바이 슬픔도
feels like I’m ready no love I’m done with
끝나버린 사이라고 말해,
다 끝난거야 baby
Verse 2)
하필 나의 그녀에게 넌 입을 맞추고
친구의 여자인걸 알면서 다가왔고
(감추고, 속이고, 있어)
우연히 마주친 내 시선 피하지 않고
니가 아냐 아냐 해도 결국엔 너인걸
(널 믿었었던 나야~)
Oh baby tell me why you act so strange
but tonight I don’t need a damn explain
너와 함께 있는 그 녀석도 필요 없어 제발 좀 사라져
됐어 남은 행복 갖고 꺼져버려!
Chorus)
모두 다 바이바이 사랑도
모두 다 바이바이 우정도
feels like I’m ready no love I’m done with
끝나버린 사랑이라고 해,
더 말할 필요 없잖아
모두 다 바이바이 추억도
모두 다 바이바이 슬픔도
feels like I’m ready no love I’m done with
끝나버린 사이라고 말해, 다 끝난 거야
Bridge)
모두 다 바이
모두 다 바이
Chorus)
모두 다 바이바이 추억도
모두 다 바이바이 슬픔도
feels like I’m ready no love I’m done with
끝나버린 사이라고 말해,
다 끝난거야
모두 다 바이바이 사랑도
모두 다 바이바이 우정도
feels like I’m ready no love I’m done with
끝나버린 사랑이라고 해,
더 말할 필요 없잖아
모두 다 바이바이 추억도
모두 다 바이바이 슬픔도
feels like I’m ready no love I’m done with
끝나버린 사이라고 말해,
다 끝난 거야 이젠
굿바이
