ライフハウスキッズでは、プログラム開始の前に自由に遊べる時間があるよ
昨日は新しいカードゲームをみんなで楽しむ子たちや、長縄跳びで元気に遊ぶ子たちもいたね
グループで遊ぶから楽しい遊びが、ここでは楽しめちゃうって最高だよね
At Lifehouse Kids, we have free play time before the program starts
Yesterday, some kids enjoyed playing a new card game together, and others had fun with a long jump rope
Isn't it special that we can enjoy games that are more fun when played in a group
工作タイムでは、みんなが助け合いながら工作を楽しむ様子もあったね
なんて素敵な心を持った子達なんだろう
We also saw everyone helping each other while enjoying the crafts
What wonderful hearts these children have
来週10/29（日）はコスチュームパーティを楽しむよ
詳細はこちらをチェックしてね
We have Kids Costume Party next Sunday
For more information, please check HERE
ライフハウスキッズは、プロテスタントの教会・ライフハウス東京インターナショナルチャーチが運営する子ども向けプログラム
2-12歳までのお子さんを対象とした日英バイリンガルプログラムを都内会場で開催しています
（「親子イングリッシュ」は0歳の赤ちゃんから親子で参加できます
）
詳しい情報は公式LINE追加してゲットしてね！
http://lifehou.se/tokyokidsline
ライフハウスキッズ公式ウェブサイト
https://mylifehouse.com/tokyo/ja/kids/
===
Lifehouse Kids is a program for children organized by Lifehouse Tokyo International church
We run bilingual programs for children from age 2 to 12 in-person at the venue in the central Tokyo
("English Lesson for Parents and Children" is open to parents and children from babies as young as 0 years old)
Add us on LINE for more information
http://lifehou.se/tokyokidsline
LIFEHOUSE KIDS OFFICIAL WEBSITE
https://mylifehouse.com/tokyo/kids/
