こんにちは
キッズリーダーのゆいこです
ライフハウスキッズでは、10月27日に「コスチュームパーティ」を開催したよ
当日は100人を超えるキッズが集まってくれました
Hi evveryoneYuiko here from Lifehouse Kids
We enjoyed Costume Party last Sunday, Oct. 27th
Over 100 kids gathred and we had such a blast
コンテストでは、ランウェイを歩いて自慢のコスチュームをみんなに披露
スーパーマン、スパイダーマン、エルサ、アリス、ミニーマウス、ユニコーン…
とっても可愛くて、かっこいいコスチュームが登場
At the Costume Contest, everyone walked down the Runway to show how cool they have dressed up
Superman, Spiderman, Elsa, Alice, Minnie Mouse, Unicorn...
So many cool and cute costumes
名探偵コナンやキキ、なんとブロッコリーちゃんまで
みんなのクリエイティブさ、半端ない
We also had Conan & Kiki (Japanese cartoon characters), and also.. cute little Broccoli too
Wow, they all were so creative
バイブルメッセージの時間も、みんな興味津々
Everyone were so into the Bible message time as well
お待ちかねのキャンディハント
アメを集めて、可愛いネックレスを作ったよ
Afterwards, we enjoyed the candy hunt
It was fun making the candy necklaces
こんな風に、ライフハウスキッズでは子育て中のパパママを応援するファミリー向けイベントを随時開催してます
11月は、家族のためのお祭り「ファミリーフェスタ」があるよ
参加無料
どなたでも参加できます
詳しくは公式リンクをチェックしてね
https://tokyo.mylifehouse.com/family-festa-2019/
At Lifehouse Kids, we want to bless every family by running events like this
In November, we have "Family Festa"
Free of chargeYou are all invited
For more info, please check the link
https://tokyo.mylifehouse.com/en/family-festa-2019/
(English Below)
ライフハウスキッズは、毎週日曜の10AMと11:30AMに、1〜12歳までの子どもが参加できるキッズチャーチ（日曜学校）プログラムです六本木を拠点とするライフハウス・インターナショナルチャーチが運営していますバイリンガルな雰囲気の中で、聖書に基づいた楽しいプログラムを体験できます
10:30からは、子ども向け無料英会話レッスン・キッズイングリッシュや、親子で楽しく遊べるプレイグループも開催しています
参加はすべて無料
教会は初めてという方も大歓迎
ぜひ遊びに来てください
１歳から参加できるバイリンガルプログラム・ライフハウスキッズ
毎週日曜 １0：００＆１1：3０
http://tokyo.mylifehouse.com/キッズ/
親子で参加できる！
0-3歳向け英会話・キッズイングリッシュ＆プレイグループ
インターナショナルな環境を親子で楽しめます！
毎週日曜１０：３０
Lifehouse Kids is a Kids Church program for age 1-12 at 10AM and 11:30AM lead by LIFEHOUSE INTERNATIONAL CHURCH in Tokyo. It’s such a safe, relaxed, fun environmentThis program is lead in both English & Japanese. Kids from various backgrounds are having fun together playing games, dancing to the worship songs, and being encouraged by the Bible messages. There are also a free English lesson called Kids English, and a Playgroup where families can have fellowship.
We welcome everyone including those who have never been to church beforePlease come along and enjoy our free programs
LIFEHOUSE KIDS Builingual Program from 1yr old
Every Sunday １0：００＆１1：3０
http://tokyo.mylifehouse.com/kids/
Kids English & Playgroup from 0-3yr old!
Every Sunday １０：３０