Hi, It's Anna from Lifehouse Kids.
こんにちは!ライフハウスキッズのアンナです
At Lifehouse Kids, the program is full of great activities that all the kids enjoy
ライフハウスキッズのプログラムには、子どもたちが楽しめるアクティビティがいっぱい
It is great to see when the kids come in the room connecting with their friends they have made either the week before or from long ago.
キッズエリアにやってきて、顔見知りになり始めた周りのお友だちとつながっていく様子を見ると、私も嬉しい気持ちになります
First, the program starts we get to hear their voice singing and watch their great dancing during worship. So many of them from the 1-year-olds up to elementary age sing with enthusiasm. It's my favorite part
プログラムは、まずみんなで元気に賛美してスタートするよ!1歳から小学校高学年のお友だちまで、楽しく歌って踊る姿はとてもエネルギッシュ
Next, we break into our age groups and hear the stories about Jesus and how we can be just like him. They are very curious about how He can help us.
次に、年齢ごとのグループに分かれて、バイブルストーリーを楽しむよ心に栄養をたっぷり蓄えよう
Finally, craft time or journaling time they express what they have heard in the message. Everyone hears such different things.
最後にクラフトなどを楽しむスモールグループタイム。大きい年齢の子たちが集まるグループでは、メッセージを聞いた感想などシェアする時間もあるよ
Please come and join us. It is a fun and safe place to spend your Sunday morning.
まだ来たことのないお友だちも大歓迎!日曜の朝にライフハウスキッズで楽しい時間を一緒に過ごそう
(English Below)
ライフハウスキッズは、毎週日曜の11AMと1PMに、1〜12歳までの子どもが参加できるキッズチャーチ(日曜学校)プログラムです六本木を拠点とするライフハウス・インターナショナルチャーチが運営しています
バイリンガルな雰囲気の中で、聖書に基づいた楽しいプログラムを体験できます
10:30からは、子ども向け無料英会話レッスン・キッズイングリッシュや、親子で楽しく遊べるプレイグループも開催しています
参加はすべて無料教会は初めてという方も大歓迎
ぜひ遊びに来てください
1歳から参加できるバイリンガルプログラム・ライフハウスキッズ
毎週日曜 11:00&13:00
http://tokyo.mylifehouse.com/キッズ/
親子で参加できる!
0-3歳向け英会話・キッズイングリッシュ&プレイグループ
インターナショナルな環境を親子で楽しめます!
毎週日曜 10:30
Lifehouse Kids is a Kids Church program for age 1-12 at 11AM and 1PM lead by LIFEHOUSE INTERNATIONAL CHURCH in Tokyo. It’s such a safe, relaxed, fun environment This program is lead in both English & Japanese. Kids from various backgrounds are having fun together playing games, dancing to the worship songs, and being encouraged by the Bible messages. There are also a free English lesson called Kids English, and a Playgroup where families can have fellowship.
We welcome everyone including those who have never been to church beforePlease come along and enjoy our free programs
LIFEHOUSE KIDS Builingual Program from 1yr old
Every Sunday 11:00&13:00
http://tokyo.mylifehouse.com/kids/
Kids English & Playgroup from 0-3yr old!
Every Sunday 10:30