先週の土曜日に、教会のKidsチームみんなで、六本木の公園へ遊びに出かけてきちゃいました！！
Hi, I am Yuka from Kids Church!!
A friend beside me is Anna! She is the teacher of Kids English!
On last Saturday, with the team members from Kids Church we went out to the park in Roppongi!
Kids Park Dayは、結構記事に載せているんだけど、私たちが日曜日に毎週しているKids Churchを外に持っていて元気に遊ぶベントです
シャボン玉したり、バルーンや手にペイントを書いて、子供たちがスタンプラリーして回ります！！そして景品Get!!そこにイングリッシュも盛り込んでるよ！
We have already posted many blogs about Kids Park Day but it is an event in which we go out and have kids church just like every Sunday!
We blow bubbles, do some paintings on our hands and balloons, and have some stamp rallies! And there is a prize for them! As a part of these activities, we speak English as well!
天気も良かったから、たくさんの子供達やFamilyが集まってきたよ！！
It was sunny so many kids and families came!
そしてペイントで妖怪ウォッチが人気すぎた！！キャラクター、勉強しないと！！笑
We had a "Youkaiwocchi" painting, which was too popular! I should learn how to paint characters!!
うちらがシャボン玉や、バルーンとかしてると公園にいた、ほとんどの子が走ってきてくれて、一緒に遊んでくれる！！わあ、何これー！？みたいな
When were were blowing bubbles and balloons most of the kids at the park came over and played with us!! They were like "wow, what is this!?"
聖書の中でも「子供たちは神様の贈り物で、ほうびなんだよ
」って詩篇に書いてある！
こっちが与えているつもりなのに、逆にたくさんの笑顔をもらう
もっとチームで外に出て、たくさんの子供を笑顔にしていきたい
Kids Churchだけじゃなくて、外に出て新しい友達に会うのって楽しいね
In the book of Psalm from the Bible, it says that "children are the gift from God "! We as adults try to give to them but we actually receive many smiles from them!
We want the team to go out more often and make more kids smile!
It is also fun to go outside the church and make new friends !
次回のKids Park dayは、10/25日、13時から六本木Midtownの檜町公園です
みんな気軽にきてみてねー
Next coming Kids Park Day will be on 25th of October from 1 P.M. at Hinokicho Park in RWioppongi Midtown!
Everyone feel free to come!
待ってまーす！！
We will be waiting for you!!