キッズリーダーのりえです！
Hey everybody
I am Rie, one of the kids leaders at Lifehouse Kids church !
今回のキッズチャーチも踊って、歌って、笑って、走って、全身で賛美しました～
This past week kids church was filled with dancing, singing, laughing, running and using our entire body to praise God ~
みんな神様の愛に包まれて天使のような笑顔です
Everyone was wrapped up and surrounded by Gods love, this left the most memorable angelic smiles on all the kids faces
毎回その日のメッセージに合わせてゲームをします
Every week we play a game that ties into the message that we are about to hear about
賛美の時間はみんな両手を広げて神様に賛美しま～す
During our worship time everyone lifts up both their hands so high and brings praises to God.
みんな元気いっぱいです
Everybody has so much energy
今回のメッセージは、私たちが困難で大変な状況の中でも必ず神様が手を差し伸べて私たちを助けてくれる！！というお話でした
This week our message told us how even when we are going through difficult times in our lives God will always stretch out his hands to us and help us out !!!
今回モーセ役をがんばってくれたRくんです
とっても頼もしかったです
Here is one little friend putting all his heart into his battle
What a great adventure we all had
キッズチャーチでは日本語と英語のバイリンガルで行っています！！
Kids Church is always bilingual with both English and Japanese !!!
どなたでもウェルカムです！
是非遊びに来てください
All are welcome !
Come and join us anytime
Kids Churchのご案内
-------------------------------------------
毎週日曜日11:00AM & 12:45PM!六本木のインターナショナルなコミュニティ！
キッズは誰でも参加OK!無料
（場所の詳細はこちらから http://tokyo.jesuslifehouse.com/services#sun）
EVERY SUNDAY 11:00AM & 12:45PM!
INTERNATIONAL COMMUNITY IN ROPPONGI!
ANY KIDS CAN JOIN! FREE!
（How to access http://tokyo.jesuslifehouse.com/services#sun）
-------------------------------------------
【Sign IN & OUT 受付イン＆アウト】
[11:00AM Kids Church] IN 10:45-11:00 OUT 12:15
[12:45PM Kids Church] IN 12:35-12:45 OUT 2:00
INの時間内にサインインをお願いします。
OUTの時間にお迎えをお願いします。
【Sign IN & OUT】
[11:00AM Kids Church] IN 10:45-11:00 OUT 12:15
[12:45PM Kids Church] IN 12:35-12:45 OUT 2:00
Please sign in during the "IN" time.
Please pick up your children at "OUT" time.
-------------------------------------------
＊お知らせ＊
1月27日（日）のみ、通常の六本木の会場とは異なり、以下の地図の飯田橋会場に変更となります！場所をお間違えないように気をつけて下さい！
On 27th of Jan, we will have kids church in the different venue at Iidabashi.
So please make sure the venue on the map below.
