結弦君 このお帽子とジャケット
どこにしまい込んでいるの？
Yuzu, where did you stow away
this cap and jacket？
「ひ・み・つ！」
結弦君 SDGsに反してない？
もったいないよ！
"Secret！"
But, Yuzu, don't you think
it's "mottainai"？
against SDGs！！
You should use them as many as possible.
「でも ちゃんと神戸と新潟 2か所で着てるもん！」
"But I used them in two places,
Kobe and Niigata."
昨日の夕焼けも
結弦君のように美しくて そして
Last evening too,
the sky looked as beautiful as Yuzu.
まだ暮れきらないお空の
おっ月さまを見ていたら
And also the Moon before the dark,
oh, Sarah missed, , ,
朝焼けじゃなく夕焼けだったけど
東雲君を思い出して・・・
こ～んな素敵なお衣装
それっきりって やっぱりめっちゃもったいないっす！
This costume.
It was not a dawn but a sunset though.
See, this costume too,
you should use it more, Yuzu！！
「ってか サラはオレのスケートを観てるの？
それとも衣装を楽しんでいるの？」
両方！！！
"Gosh, you enjoy my skating or
just enjoy my costumes, Sarah？"
Oh, of course, the both
結弦君の創り出す 氷上の世界も
スーパーモデルの結弦君のお写真の世界も
まさに！正に！正真正銘 芸術だし
お衣装も芸術だよね
なんたって見場がいいから
お衣装も結弦君が着ているとさらに美しいし！
で このお衣装も どこにしまい込んでいるの？
The skating Yuzu creates on the ice as well as
the world Yuzu the super-model
creates in front of the cameras,
all what Yuzu creates are "ART" and
also his costumes.
The costumes themselves are beautiful and
when they were worn by Yuzu
oh, they also become arts.
And, Yuzu, this costume too,
don't you wanna wear it any more？
レゾン君も Also Raison, , ,
REAL君だってもったいないでしょ？
The costume of REAL FACE too.
そうだ・・・この子なんて
客席からの声援を味わっていないんだよ
This costume has no experience
to receive applause.
「ってか 言いたいことは分かってるぜ
あれもこれも それっきりにしないで
また 観たいって言いたいんだろ？」
ピンポ～ン
お衣装ももったいないけど
そうなのよ プログラムたちも もったいなくない？
新プロも楽しみだけど
あれもこれもそれも・・・
過去プロ大集結のショーがあっても素敵じゃない？
"Well, I know what you want to say, Sarah.
Not only the costumes but
you wanna watch those programmes again,
don't you, Sarah？"
BINGO
Of course, looking forward to your new programmes, but
also missing all of your programmes, Yuzu.
What about a special ice show
showcasing all those programmes, Yuzu？
「ってか サラ 毎晩 観ているじゃん」
はい。。。仰せの通りです
"But you watch every night."
You are right, Your Highness.
あ・・・そういえば
CSテレ朝さん 今年のFaOI愛知も来月放送されるもよう・・・
今月 幕張公演で
9月14日に愛知公演の放送
Oh, by the way,
it seems CS TV Asahi will broadcast
FaOI Aichi in September.
So in this month, they will re-broadcast
Makuhari, then on 14 SEP. Aichi Day 1 and 2.
ブログランキング参加中！
ぽちっ！ぽちっとご協力を！
Please click/tap the banner pics below, thanks!!!
