地震被害にそして夕べの航空機事故と
なんか、、、本当に言葉を失っている。
日航機の乗客乗務員全員無事でほっとしつつも
地震被害地への物資を届けるはずだった海上保安庁の乗員の無念を思うと
本当に気持ちの持っていき場所がないような思いで。
With the news on the terrible earthquake damages,
again last night nigh we got the shocking news of aircraft accident in Haneda;
which a JAL passenger jet collided with a coast guard plane and
5 among the crew of 6 were killed by the accident.
All passengers and crew of JAL survived, it's just like miracle though,
however thinking about those who were heading to the earthquake atacked area to
deliver supplies,
I'm really at a loss for words.
被災地の方々への結弦君の言葉を報道してくださっている記事サイトを入れます。
被災された方々がXを見る余裕がなくても
こうして報道してくださることでも
結弦君の言葉が必要とされている方々にも届くので
記事にしてくださっている新聞社さんたち、とってもありがたい。
By the way, some media reported Yuzu's warm comment though "X".
Some among those who really need help in the earthquake-hit areas
may not have a space in thier minds to checke "X", but
they may know Yuzu's warm heart thought those articles.
大きな地震、緊急地震速報の音、津波への不安が続き、本当に辛い状況だと思います。
— 羽生結弦official_Staff 公式 (@YUZURUofficial_) January 1, 2024
一刻も早く、平穏が訪れますように祈っています。
羽生結弦
震災に心を痛めた稀代のスケーターは、
被災地への復興を願う気持ちはどこにいても変わらない。
The matchless skater who also suffered his heart by the Disaster, his wish for the recovery of the disaster-affected areas remains the same no matter where he is.
被災者を装って個人的に支援を求めるポストがあったりと
こんな時にと、人間性を疑うようなことが起こっているけど
支援も冷静に支援先を判断しないとね。
Unfortunatelly there were (still "are"?) some posts asking supports personally
telling the persons who commented were suffered by the earthquake
Most of them are scams, how can they do such , , ,
however, when you donate, please be careful.
朝日新聞さん、有料記事を無料公開してくれています。
余談になりますが、、、おげんさんで、結弦君が
「重里さんが書いたやつ」ってゲームを説明をしていたけど
去年後半に「重里さん」が仙台に出向いていたことから、、、
何やら、楽し気なつぶやきがちらほらと
素敵なお知らせが来ることを願いつつ、、、
By the way, in "Ogen-san"
Yuzu explained about a game telling
"it was originally wrote by 'Shigesato'"
And Itoi Shigesato posted he visited Sendai,
so that some commented he went Sendai to
have a talk with Yuzu?
Well, let's see, and hope they did, , ,
ブログランキング参加中！
ぽちっ！ぽちっとご協力を！
Please support this blog by clicking the banner pics below, thanks!!!
