幸せ削って、、、 Sacrifice

ドキュメントの結弦君をまた見て

そしてまたRE_PRAYをリプレイして、、、

なんか本当に理解不可能

結弦君って本当に、本当に、本当に

どこまですごい人なの？

Replayed NNN Document, then

replayed "RE_PRAY",

oh, really incredible, amazing, , ,

#職業羽生結弦の矜持 #羽生結弦　 #NNNドキュメント #羽生結弦選手が今日も元気で幸せでありますように

地球🌏規模で必要とされているし愛されている✨ pic.twitter.com/UGBm611QuT
— LISA🌹 (@lisa20220930) November 12, 2023

PROLOGUEで既にびっくり、そしてGIFTでも、更に先日のRE_PRAYでも。
競技会でKiss&Cryで点数を聞く時間があってその後のインタビューでもどの選手もまだ呼吸が荒いまま。
モノローグや映像の時間が入っているとはいえ、着替えて息を整えるにも十分と言えないような時間で、すぐに次のプログラムに。
どれほど鬼になって練習してきたの？って目の前で繰り広げられる夢の世界に酔いながらも驚きでいっぱいになっちゃう。
With PROLOGUE, we were so amazed, then GIFT too, and again with RE_PRAY, Yuzu truly amazed us.
In a competition, even spending sometime in Kiss & Cry, when a skater is interviewed, he/she is still breathing heavily.
Although there were time for monologues and videos, changing costumes and catching breath, it’s not enough time, but Yuzu then goes on the ice to perform.
Being enchanted by the dream-like world Yuzu creates on the ice, wondering; gosh, how hard he practiced?

RE_PRAYはまた一段と過酷になっていたように思えたけど、結弦君の動きは驚くほどキレがよくって、その上更に難度も増していて、本当に怪物？って状態で、その姿を見せるために、本当に決死の努力を重ねてきているんだよね。
でね、そこまで積み上げていく姿も凄いんだけど、ふと思ったのはおそらく本番よりも練習の方が何倍もキツイだろうなって。
本番は勿論練習を積み重ねるからできるわけだけど、でも競技ではなくても大きな拍手を受けてリンクに立つときは、アドレナリン全開になっていると思うんだわ。
でもさぁ、練習ではアドレナリンの助けは格段に少なくなってしまうわけで、と言うことは、本番と同じように2時間滑り続けるって、とてつもない体力と精神力が必要になると思うの。
In RE_PRAY, it seemed to be much harsh, but Yuzu’s moves were surprisingly sharp and he did more and more difficult moves.
Isn’t he a monster?
But in order to showcase such lovely worlds on the ice, yeah, he had to and have to make desperate efforts.
By the way, having such incredible practice is amazing though, however, Sarah thought practicing in the same way as the show must be much and much harder than performing in the show.
Since once he is on the ice receiving our cheers, his adrenaline would help him.
But in the practice rink, he’s all by himself, his adrenaline may not help him enough.
Yeah, he should be psychologically quite aggressive and physically amazingly tough to do such practice.

しかもその練習は「いつ壊れてもおかしくない」練習。

万が一壊しちゃったら、、、（実際GIFTでは直前にやっちゃったとのことだけど、でもそれでもやりきっちゃう凄さ）自分だけではなく、MIKIKO先生はじめスタッフ、関係者全員の苦労も無にしてしまいかねないという重圧もあるわけで。
ましてやこれほどファンを大切にしてくれる結弦君、ファンに対しても絶対に怪我しちゃいけないってプレッシャーは凄いだろうな。
And his practice always faces to risks to be injured.
Once he got an injury, the damage is not only for him all efforts by MIKIKO-sensei, staff members and all who concerned would go down the drain.
And yeah, see, we know how much we, fans are loved by Yuzu, thinking about fans, Yuzu must feel that he can never ever get injured.
The pressure must be heavy enough to crush Yuzu, but yeah, Yuzu is the strongest!!!

勿論スイッチオフはしても、でもやっぱりリンクの外でも色んなトレーニングや、お勉強や、食事制限もしているだろうし、、、なんかさぁ、本当にどんだけ幸せ削っているんだろう、、、
Of course, Yuzu too must have time to be relaxed though, even off-rink he must do some trainings, study and learning something to improve his performances, caring and restricting his food, etc, etc,
How much happiness he has given up so far, , ,

エンディングもめっちゃ素敵。
The ending is so cool.

“Skating is the prof that he is alive.
Aiming at the higher point, Professional Hanyu Yuzuru, today too he’s challenging to himself.” pic.twitter.com/uKOXV3noAQ
— Sarah SS (@sarah_sohma) November 13, 2023