最近裏の青龍さんに会ってないんだよね・・・
富士山の雪解け水で戯れる青龍さん。
でも、サラには白竜くんがいるんだわ🥰
ってか今朝、ちらっと確か
白竜君がリバース回転していたなぁって・・・
で、確かめたのであった。
Sarah beleives there's an Azure Dragon behind our house,
yeah, swimming in the water from Mr. Fuji.
Well, now not "Azure" but
let's see how beautiful our
White Dragon is. . . .
あ・・・なんかちらちらと結果がツイート（X)されていたけど・・・
こういう形で結弦君の名前を出してくるのはいいよ！
他の記事ではこんなことに結弦君の名前だしてこないでよ！って怒りが多いけど。
There's Sendai local news reporting a Tanabata (Star Festival) Cup held in Ice Rink Sendai.
It's for the report, the article also explained that the rink has been supported by Yuzu, son that the local young skaters are very much encouraged physically and mentally.
白竜君の逆回転の直前の美スピンから始めようか？
OK, today, first let's enjoy
heavenly beautiful spins by White Dragon.
最初にキャメルスピンだけど
ここでいきなりお膝曲げのすご技に息を吞む！！！
The first move is a Camel Spin though,
suddenly the dragon bends his knee
Breathtaking！！！
凄い体幹だよね。
そこから深々と（「深々」は強調したい！）シットスピンに移行。
Gosh, tough core muscles！！
Then changing the positions to a "deep" sit.
そして出ました！
きゃっ！！
Y字でフライング！！！
ジャンプして足替え
Then oh my goodness！！！
"Y" shape flying！！
Flying and changing legs.
からのぉちらりでも十分深いシットから立ち上がり・・・
Then a bit though a deep sit, and standing up. . . .
天空の舞トンプソン！！
（クロス・ビハインド：回転中のフリーレッグがスケーティングレッグの後ろ側）
Wow, an ethereal Thompson！！
（Cross Behind (Thompson): placing the free leg behind the spining leg)
こだわってますねぇ～！
Yeah, really Yuzu is so particular about each and every move.
それでね、逆回転だけど
このスピンの直後の動き。
And then a reverse spin comes
soon after the spin above. . .
お顔をなでながらくるりんくるりんするんだけど・・・
ここってスピンだよね？
Yuzu turns around while feeling his face,
here, the rotation is clockwise.. . .
ほら！ここで時計回りに回っているでしょ？
（結弦君のスピンは通常反時計回り）
これってダブルスリーやツイズルじゃないよね？
どうなんだろう？
サラ的にはこれは逆回転のスピンなんだけど
Here, now Yuzu is spining clockwise.
（Yuzu spins counter-clockwise normally)
Well, actually not sure though
but for Sarah it looks a reverse rotation spin. . .
not a double three turn nore twizzle
but not sure. . . .
ということで・・実はこれをスピンを呼べるかどうかは不明です。😅
が！やっぱりこの流れも美しいよね。
美スピンを堪能させ
そこから何気に逆回転を入れているって
にくいねぇ！！！
However, Sarah is not sure it can be called a "spin" though
it's so beautiful.
With spins before this move,
already the dragon captured our hearts fully,
then refreshing the mood
with the reverse rotation.
What a skillful arrangement！！
ブログランキング参加中！
ぽちっ！ぽちっとご協力を！
Please support this blog by clicking the banner pics below, thanks!!!
ごめん・・コメントのお返事が・・・・💦 m(__)m
そしていつもありがとう！
