スピンで始まるプログラムも
驚きの瞬間だったけど
これも・・・誰も想像できなかったシーンだよね。
No one could imagine
a programme started with a spin,
and this one too,
a show started with "6-min practice"
Amazing！！！
そうだ、驚きのあの日の話題の前に・・・
However, first, let Sarah inform you of Nishikawa's site introducing their new Yuzu-campaign.
そして、もうツイッターはこの話題で溢れている！
And now many tweeted this topic！
衛星放送協会さんの「オリジナル番組アワード」という企画で、またまた結弦君のお名前が。
各部門の最優秀賞が発表になって、「中継」カテゴリーで朝日さんの「プロローグ」生放送が最優秀賞を受賞！
ちょっと正確な時期を忘れたけど、3月の年度末方向だったかな？
朝日さんの報告に、プロローグの放送は大きなインパクトだったって書かれていたよね。
結弦君の需要は宇宙レベルで大きいのです。
Japan Satellite Broadcasting Association holds “Original Programme Awards” every year. There are some categories, and among them in the category of “Relay Broadcast”, “PROLOGUE” received the grand prize.
By the way, in the fiscal year-end report of TV Asahi, they reported that broadcasting "PROLOGUE" gave a big impact to the company.
True, not only us but people all over the world, well, the universe need YUZU！！
プロローグ、そのものが最高のショーだったし、何よりもフィギュアスケートで単独ショーという宇宙人レベルのショー。
しかも、すべての演目が真剣勝負かと思えば、きゃわゆい結弦君のトークはあるしぃぃ🥰
最高の序章だったものね。
それを朝日さんがライブで放送してくれたのは本当にありがたかったよね。
PROLOGUE itself was really amazing, it was the first in Figure Skating history that the show was performed by Yuzu only, yeah, the first "solo" show.
And each and every programme, Yuzu performed with all his sprits and power though,
once he started talking, oh my goodness, so cute 💕
Yeah, PROLOGUE was really a wonderful prologue of his professional career.
And thanks, TVasahi for broadcasting it live.
審査員講評
プロ転向後の羽生さんの衰えぬ演技力はもちろん、息づかいや考えていることを生々しく伝えた素晴らしいライブ中継だった。選手だったころは氷上での演技と、その後の短時間のインタビューなどは映像で何度も目にする機会があったが、これだけ長時間にわたる複数の演目や、本番で語る羽生さんの姿を、切り取ることなく生で伝えた意義は非常に大きかったと思う。フィギュアスケートファンならずとも羽生さんの「現在の姿」を求めている人は潜在的に多いのではないだろうか。プロになっても衰えない精神と競技力、ファンを大切にする姿を、多くの人々が楽しんだ中継だった。
Here's the judge commentary;
It was a wonderful live broadcast that vividly conveyed Hanyu-san’s undiminished performing ability even after turning professional, as well as his breathing and thoughts. When he was a competitor, there was chances to watch his performances on the ice and the short interviews afterward, however, I think it has a very significant meaning to deliver multiple performances by him for hours, and the scenes he was talking during the live show, without cutting it out. Also I believe there are potentially many people even if they are not fans of Figure Skating, who expect to know about today’s Hanyu-san. It was a live broadcast that many people enjoyed watching him with his unflagging sprit and competitiveness as well as how he cherishes his fans.
そうそう、そうです！勿論ね、ファンはめちゃめちゃ結弦君を求めているけど、ファンじゃなくてもやっぱり気になるに違いない、結弦君のことは。
そして、何よりも価値があるのは「ノーカット」！！
TV局各社さま、どうか、結弦君の番組はノーカットでお願いします。
Of course, we, fans are really want to watch Yuzu always though, it's true, even those who are not interested in Figure Skating, but many people want to know about Yuzu！！
And what we really want to request TV companies is . . .
please, broadcast Yuzu's programmes whole, don't cut any scenes.
ブログランキング参加中！
ぽちっ！ぽちっとご協力を！
Please support this blog by clicking the banner pics below, thanks!!!
Sarah SS@sarah_sohma
かっこよすぎ～！無理無理無理無理！ Gosh, Super-Cool！！ https://t.co/r9UEBmy4Bd
2023年06月10日 02:34
