28歳の結弦君から17歳の結弦君に Yuzu, 17y.o. & 28y.o. | さらさら～と徒然 Splendid Moments
Amebaホームピグアメブロ
芸能人ブログ人気ブログ
新規登録
ログイン

さらさら～と徒然 Splendid Moments

ひたすら結弦君の美しくすんばらしいスケートを愛でるブログ。
羽生結弦君熱烈応援！

28歳の結弦君から17歳の結弦君に Yuzu, 17y.o. & 28y.o.

 

おはよう！

またてれまさに戻っているサラです。

ってかね、もっと遡って「てれまさむね」まで戻ってしまっている。

Hi there！

Today, again Sarah watched "Telemasa"

not only it but also "Telemasamune"

when Yuzu was 17 years old.

 

 

 

いきなり、五色沼のカッパちゃんが登場するんだけどね。

Started with cute Duck in

Goshikinuma.

 

 

 

「カッパ？」

きゃっ！ゆづ兄ちゃんに聞こえちゃった？

”Duck？"

Oops, did you hear that?

 

 

 

結弦君、世界ジュニアじゃなくって、あの！あのニースだよ！

Yuzu, it was not "Jr. Worlds" but NICE！

 

 

追：限定公開でいかに17歳の結弦君動画入れました。

Not translated though, the full vesion of Yuzu 17 years old is here↓

 

 

 

 

 

でね、サラの大好きな

お鼻ツンゆづちゃん！

You know Sarah loves to

watch Yuzu feeling his nose.

 

 

 

 

 

 

うふふ、か～なり満足しちゃいました。

でもさぁ、フリーの後半ヘロヘロになっていた

結弦君が今や、単独アイスショー！

すごっ！

Yeah, looks so cute！

Well, but those days,

Young Yuzu lost his energy in the latter half of FS,

but now, oh my goodness

He manages solo ice shows！！

 

 

 

 

ところで、この時に、意外や意外結弦君は「目指せオリンピック金メダル」じゃなかったのよ。

インタビュー中に「オリンピック出場を目指す」って、で、司会者が「出場、金メダルじゃなくて？」って聞き返して。

震災はあったし、ちょっと自信がなくなっちゃた時期だったのかな？

でも、この番組中に「海外へ」って言葉が出ていて、もうカナダ行き決まっていたんだね。

それを考えると、言葉では弱気になっているようだけど、気持ちはきっと「目指せオリンピック金メダル」のままだったんだろうね。

In this programme, Yuzu said “I’d like to participate the Olympics.”

Then MC asked “oh? not trying to win the gold, but participate?“

Maybe because of the Disaster and also Yuzu just moved to Senior class, so he might be struggling?

However at the latter part of the programme, Yuzu mentioned that he had a plan to practice abroad.

And then yes in the next season Yuzu was in Cricket.

However although he didn’t mentioned “Olympic gold” but still in his mind he was aiming at the Olympic gold that must be why he decided to move to Cricket.

 

 

 

この子が・・・・↑

こうなりました！↓

This boy then. . . 

became so COOL！

 

ブログランキング参加中！

ぽちっ！ぽちっとご協力を！

Please support this blog by clicking the banner pics below, thanks!!!


人気ブログランキングアップ

 

にほんブログ村 その他スポーツブログ スケート・フィギュアスケートへ
にほんブログ村アップ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


人気ブログランキング