あのぉ・・できればスロー再生は
こちらのアクセル君にしてほしかったなぁ・・・
「注文、多すぎだよ！」
Starting with the most beautiful
AXEL！！
結弦君、今日はチョコパイの日？
Yuzu, are you having a relaxing day, today?
「は？チョコパイ？
なんさぁ、サラ、オレにかこつけて最近やったらチョコパイ食べてない？」
"What? relaxing?
that what you always have, for me
no way, I'm a professional, always I'm in alert!"
↓こちらは今朝のブログで張り付け（文字起こし付き）だけど、今朝はなんかさぁ手あたり次第状態だったけど、結弦君のコメント部分は4か所だったので、残り2か所を番組の時系列に合わせて追加するね。
This video was posted in the previous page of this blog, however there are 4 parts in the TV programme "SOI Special" broadcasted very early this morning, so, below it, adding two more parts of Yuzu's comments, then another one also posted here this morning is re-posted, according to the order of TV programme.
eng subs: from SOI SP
— Sarah SS (@sarah_sohma) April 15, 2023
The change of mindset pic.twitter.com/dxh4vXuzD1
eng subs: from SOI SP
— Sarah SS (@sarah_sohma) April 16, 2023
Yuzu talks about his thoughts on his performances in SOI and "Phantom" pic.twitter.com/e5nuW7cXKz
採点がつけられないからこそ、より一層自分が見ていただきたいものだったりとか、見てくださった方が良かったなって純粋に思っていただけるものを僕はプロとして出し続けなきゃいけないと思っているんで、やっぱりアマチュアからプロになったんだからこそ、プロのもっと上手いところを見せたいなぁって思ってます。
“Hanyu Yuzuru-san performs in SOI as a professional skater, he has a strong determination.”
Since now my performances are not scored, I think I should continue to create my performance as a professional which I really want people to watch or audience genuinely appreciate favourably. So that, since now I turned professional from an amateur, I want to showcase better quality as a professional.
採点がつけられない・・・うううん、ってかさぁ、競技時代の後半は採点してもらえなかったよね、まともに・・・。
それはともかくとして、結弦君はジャッジよりもファンの目が確かだって言ってくれているわけだよね。（暗に！と勝手に解釈する！）
見る人を満足させるには、これまで以上にもっともっと深化をって思っているってことは。
Well, even when Yuzu was a competitor, they didn'T scored his performances properly.
However, Yuzu has kept telling now he has to improve and develop himself more and more since he is apearing to audience not judges.
It means Yuzu is telling our eyes are much better and strict for performances than judges, right?
グランプリシリーズで衝突事故があったりとか、いろいろ本当大変なシーズンである意味で封印してきたんですけど、このプログラムをもっとちゃんと完成形として見せたいなぁって思って。あの時よりも体は万全ですし、あの時よりももっともっと上手くなっていると思うので、このプログラムの妖艶さだったり、かっこよさだったり、力強さみたいなものを色々感じていただけるように頑張ります。
“The programme he selected is “Phantom of the Opera”, a special programme for Hanyu-san.”
It (2014-15) was a tough season; I experienced the collision accident in GPS, or many troubles occurred, so, somewhat I banned to perform it, however now I want to showcase this programme in more sophisticated way. Now, I’m in great shape, and much more skilful than those days, I’d like to try to showcase the bewitched beauty, attractiveness or energy of the programme.
今朝の前半のてれまさでの結弦君の言葉にあったけど、経験や学びを積んで表現の細部に深みが増すとか、表現の方向性が変わるって。
GIFTでのファントムさま、すでに競技のファントムさまとは別世界のファントムさまになっておられて、それはただスケートが上手くなったとかだけじゃなくって、やっぱり今の結弦君の心が1つ1つの滑り、動きにも宿っているような。
そして、SOIでのファントムさまもまたGIFTとは違ったトッピング（？）がされていたような・・・。
というか、やっぱりSOIでは（もちろん単独でそれぞれのプログラムを観ても最高に興奮するんだけど）3つの異なったプログラム、ファントムさま、阿修羅君、白竜さまの3点セット（ちょっと言葉、色気ないよ！）って感じがして、3つのプログラムを通して1つの物語になっているようで。
本当に、色んな意味で結弦君のプログラムは単に技術的にすんごい状態になっているだけではなく、そこに込められた情感や物語を感じたい！受け取りたい！って夢中にさせられる何かがめちゃめちゃ深くなってきているよね。
Yuzu also said in Telemasa
"various experiences and learning lots, I think what I want to express or show, such details will have deeper meanings, or will turn to different direction, so even a same programme, it may have different way to express"
Phantom in GIFT, it was already a different phantom from he was in 2014-15 season, it was not only because Yuzu's skills have been sophisticated very much but also something added, and make the programme so deep, that must what Yuzu mentioned in this comment as well as the comment in Telemasa.
And then in SOI, well for Sarah, personally, she doesn't want to watch it alone, it means, Sarah want to watch Phantom, Asura and White Dragon all together, because somewhat, with these three programmes are making one story.
Whatever, now Yuzu's performances are not only well sophisticated but really they have deep emotions, which capture our hearts much stronger than they were.
妖艶さ？ 😁
Bewitched beauty？
「お～い！真剣に練習してるんだぞ、邪魔すな！」
"Hey, I'm seriously practicing,
don't bother me.
話題はファントムさまだけど、白竜さま、どうしても貼り付けたくて😁
Well, Yuzu still talks about Phantom though,
just Sarah wants have White Dragon here . . .
eng subs: from SOI SP
— Sarah SS (@sarah_sohma) April 16, 2023
post-Phantom interview pic.twitter.com/kJOCghEseW
後半の方だけとはいえ、やっぱりコンビネーションが3つ入っていますし、すごく難しいと自分中では思いながらやっているプログラムなので、ま、なんとか練習もたくさんしてきたことが少しでも発揮できたんだったらよかったなぁっていうふうに今思ってます。
Although I performed the latter half only, however including three jump-combinations, for me it is a difficult programme, so, now I’m somewhat satisfied if I was able to exert what I had practiced diligently.
めっちゃめちゃ練習してきたんだろうね。
もうさぁ、プロになって結弦君の鬼度は増すばかりなんだよね、きっと。
Yeah, it was visible, Yuzu's cheeks and body were telling how hard he practices. . .
そして、こちらも今朝文字起こし付きで張り付けたけど
これが番組最後の結弦君のコメント。
(文字起こしは前ページ）
This video too, posted here this morning,
however this part is the last interview to Yuzu in "SOI Special".
eng subs: from SOI SP
— Sarah SS (@sarah_sohma) April 15, 2023
Yuzu's post-show comment & greetings pic.twitter.com/Pj6I20C9Nt
話しはそれるけど、PROLOGUEでYouTubeの話題になった時に
「登録なんてしなくていいですよ」って
結弦君言っていたじゃないない？
ただの冗談じゃなく、きっと本当にど～でもいいよって思っているんだろうな・・・って
てれまさの結弦君の言葉を聞きながら思ったのよ。
登録なんてしなくても、動画のスケートの見てくれればOKって
結弦君の気持ちの中では。（でも登録することもファンにとっては喜び！😁）
YouTuberとして名前をあげたいとかそんな気持ち微塵もないんだよね、
結弦君のスケートを見れるツールとしてYouTubeを選んだわけで。
By the way, in PROLOGUE, Yuzu said "you don't need to subscribe my YouTube channel", maybe it was not a joke, Yuzu may think so seriously.
Since. . . probably Yuzu opened the channel as a tool to showcase his skating, if many people watch his skating thought YouTube, Yuzu would be fine.
Yuzu doesn't care about what most of YouTubers care, but
he just simply wants to show his skating.
Listening to his comments in Telemasa, Sarah fels so. . .
ブログランキング参加中！
ぽちっ！ぽちっとご協力を！
Please support this blog by clicking the banner pics below, thanks!!!
eng subs: Yuzu answering viewer's questions, Part 8
— Sarah SS (@sarah_sohma) April 15, 2023
Do you have a plan to choreograph competition programmes? & others pic.twitter.com/1V66UOT1vZ
