Rabbit, Rabbit, White Rabbie!!! | さらさら~と徒然 Splendid Moments

さらさら~と徒然 Splendid Moments

ひたすら結弦君の美しくすんばらしいスケートを愛でるブログ。
羽生結弦君熱烈応援!

 

 

結弦君ってなんであんなに美しいのって裏のカワズザクラに尋ねたら・・・

結弦君がいた。
白竜だ・・・・・。
Why? How come Yuzu is so beautiful?
Asked Sakura, enjoying the Yuzu-blue sky. . . 
Oh, Yuzu the white dragon was up there too. . . .





 

結弦君の純粋さって赤ちゃんみたい、ちびゆづ君の時からずっとおんなじ心を持っているからって、ず~っと思っていたけど、ひょっとしたら、もっともっと前・・・
生まれる前、天空でおっ月さまと戯れていたころの心をこの世に送られてもず~っと持ち続けているからかも・・・
Sarah thought it because Yuzu got a truly pure heart like a new born baby. . . 
but suddenly felt, no, he got it much earlier,
yes, when he was in the sky before he was born. . . 
He still has the heart he had on days he played with the Moon in the sky. . . 





 

ルールに縛られていた時には解き放つことができなかった、

結弦君の心の奥のそのまた奥の鳥さんが、

やっと自由に翼を広げる時がやってきたんだ・・・って。
Now, finally Yuzu got the freedom to let the bird in his deep and deep inside the mind spread his wings freely. . . . 
The bird he had to hide deep inside his mind when he was bound by the rules. . . 






「ゆづ兄ちゃん、ずるいよ、そんなおっきな翼なんて!」

「大丈夫、大丈夫

ちびゆづの翼もすぐにおっきくなるよ!」

"That’s not fair, Bro-Yuzu!

Why you got such a big wings?"

"Don't worry, Little Yuzu,

your wings will grow soon!!"



 

あ・・・そういえばね、ヨーカドーのKOSEさん、翔平君に代わっていたの。

ず~っと結弦君だったに・・ってなんかちょっと寂しかったんだけど、

昨日、ふと、見たら・・・あれ、翔平君、消えた?

あ~!結弦君だ!おかえり~!
By the way, there’s a small KOSE shop in the shopping centre near here, Yuzu was there but recently they changed, and Shohei was there, but yesterday, when Sarah just passed the shop, oh! Shohei was not there but. . . wow! Yuzu again!!





ヨーカドーの屋上からの富士山も・・・きれいでした。
Mt. Fuji looks so beautiful these days. . . 

 

ブログランキング参加中!

ぽちっ!ぽちっとご協力を!

Please support this blog by clicking the banner pics below, thanks!!!


人気ブログランキングアップ

 

にほんブログ村 その他スポーツブログ スケート・フィギュアスケートへ
にほんブログ村アップ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5年ぶり?・・・あっ!!!

 

 


人気ブログランキング