あははは！ひゃ～っ！
新年はやっぱり、美しいお姿を眺めながらお迎えするってことですね～～🎍
Wow, yeah, appriciating the beauty, welcoming the new year！！
スポニチ写真映像部📷✨@Sponichi_Photo
元日付 #スポニチ 第2朝刊(東京本社管内、東日本)で #羽生結弦 さん単独公演 #プロローグ の美しい演技の写真を掲載することになりました。 ぜひ、ご期待ください！ https://t.co/GG6l0J9n4v
2022年12月30日 20:12
On 1 JAN, Sponichi's 2nd issue on the day will be covered with beautiful photos of Yuzu in Prologue.
藤原菜々花(ラジオNIKKEIアナウンサー)@nanakamoshika
「こだわりセットリスト特別編 〜羽生結弦選手特集〜番外編」の放送が決定🎉 番外編の今回は、 羽生選手を10年以上取材されている スポーツライター #松原孝臣 さんと 初の単独アイスショー「プロローグ」を振り返っていきます☺︎… https://t.co/Dc0EpQ5Q8L
2022年12月30日 20:01
On 9 JAN. from 17:10 to 17:40, on Radio NIKKEI
The personality and Mr. Matsubara, a sprots journalist talk about Prologue.
そうだ！サラ事なんだけどね
昨日、荷物が・・・うふふふ！
プロローググッズが届いた～
お写真セットも。
Just a personal matter though,
ufufufu！
Prologue goods, included photo sets
arrived yesterda.
で、なんかね、日本語話者には無用なので、いつもちょっと申し訳ないって思ってはいるんだけど、さっきの続きの部分の"every"字幕入りをアップしたので、ここにも張り付け。
（多分、海外の方も既に公式動画見ていらっしゃると思うけど、一応、サイトもツイートに入れていいねをポチしてきてねって。）
Another part of "every" when Yuzu was talking about his ice shows and because of the ice shows, he neede to develop his physical sgrength.
Sarah SS@sarah_sohma
eng subs: "every" Yuzu talks about his ice shows and physical strength training (the latter half of the TV programm… https://t.co/zzZ9bumMEZ
2022年12月30日 21:20
「完全に氷上に独りだけっていうのは初めてだったので、そういう意味でも体力のトレーニングが必要で。どうしても自分たちが滑る4分間だったり、3分間の演技っていうものを・・・この間のアイスショーだと、8項目ぐらい、演技があったので、1個でも倒れてしまうぐらい疲れるんですよ、フィギュアスケートって、実は。
それを8個やらなきゃいけない、しかも間が5分とか、6分とか、3分とかしかないみたいな感じだったので、やっぱり体力トレーニングとかは必要でしたね。」
"Throughout the show, only one skater was first ever, from this aspect, I needed to have training to develop my physical strength. We perform 4-min or 3-min long of programmes, and in the show, I prepared around 8 programmes, just performing one, normally in Figure Skating, we exhausted so much, until we almost collapse.
But in the show, I had to perform 8 or so, and I had just 5 or 6 min or even just 3 min. between performances. So that I really needed physical strength training."
いやいや、あのさぁ、結弦君・・・
トレーニングしたからって、普通、ショー、丸々1人でできちゃう人、いないっす。
Well, even having lots training to develop physical strength,
no one can perform 8 programmes all by hisself, but only・・・
Hanyu Yuzuru can！！
とりあえず、また2月の終わりに大きなアイスショーがあるので、とりあえず、本当にもう、急ピッチで色んな演出だったりとか、だいたい演技することは決まってはきてるんですけど、それの新プログラムもちょっと作るつもりなので、また自分で振り付けをしたりとか、また頼んだりとか色々頑張ってます。
First of all, in the end of February, a big ice show is planned so, for it, I’ve been working in a hurry, for its production or many others. The contents has been decided roughly, and for it, I planned to perform a new programme, so I also work for its choreography as well as asking others to support, and so on, lots to work.
新プロ、ああ、いったいどんなプログラムなんだろ。
ってか、また、結弦君、ぷれぜんとになっちゃう？
GIFTボックスの結弦君が登場する？？
Oh, Yuzu, your new programme, just let us know a bit more！
Will you be a GIFT box again? 😻
ブログランキング参加中！
ぽちっ！ぽちっとご協力を！
Please support this blog by clicking the banner pics below, thanks!!!
