おばんです。
年末のあれこれに追われ、すっかり更新が怠け者になっているサラです。
前後しているけど、今日は"every"さんの話題に戻りたいと思いつつ
まずは、紅白の話題。
ってかさぁ、思っていたんだわ、この曲、結弦君のテーマソングにしてよ！って
やっぱりねぇ、そっかぁ、結弦君のスケートや言葉を心に
この曲ができていたのね。
Hi, there, well, a bit too busy these days, so a bit lazy to update the blog.
However, today, we'll go back to "every" though
before it, there's lovely news.
Oh, the song of the video above,
"fly higher, highest, there's a scene no one has seen. . . ♪"
When Sarah heard this song first, immedeately Yuzu came.
And now, found out the song was created inspired by Yuzu！！
”Kohaku” singers had a rehearsal, and after it she was interviewed and. . .
今回、「Ｆｌｙ Ｈｉｇｈ」をゲスト審査員席のフィギュアスケート五輪２大会連続金メダリスト・羽生結弦さんの前で披露することになるが、「本当に羽生さんがいらっしゃると聞いた時に心臓の高鳴り方が早くなって…。羽生さんの演技にインスピレーションをもらって、あのジャンプに音をはめるように作った曲。高く跳べるようにという願いを込めて作った曲なんです。ご本人の前で緊張しますけど、素晴らしい演技をされた羽生さん始めスポーツをしない人にも届けられるように歌いたいです」と決意表明。
This time, she will sing “Fly High” in front of Figure Skating doubly Olympic gold medallist, Hanyu Yuzuru-san, who is the guest judge for it; “When I heard Hanyu-san is joining, my heart jumped up. Inspired by Hanyu-san’s performances, matching to his jumps, wishing he would jump higher I created the song. I’m already so tensed thinking I’ll sing it in front of him, I’d like to deliver my song to many people as well as Hanyu-san.”
「（羽生さんを）ずっと見てしまうかも知れないですね。今まで演技を拝見して、会見でのたくさんの言葉に勇気づけられてきたんで、会話なんかじゃなくても、ただ、ただお会いできたらうれしい」と頬を赤らめた。
“I may keep looking at Hanyu-san. I was very much encouraged by his performances and his words, I don’t expect to talk to him but just having a chance to meet, I’m very much happy.”
いやん、素敵すぎる。
これは、きっとmilitさんの場面では、結弦君のアップとかさぁ、結弦君のスケートのシーンが映し出されるんじゃないかな？？？イヒヒ、期待しちゃう。😻
Wow, lovely story, yeah, it's because of Yuzu, yeah, such a lovely story would be emerged.
However, they may show Yuzu's close-up or skating scenes on the screen, when she sings?
"every"、そうだよね、まさか、いきなり結弦君も並んでのオープニングとは思わなかったよね。
どっひゃ～っ！と、最初から最高の幸せを届けてくれて、その上、もう、惜しげもなく全編、動画配信も。
感謝、感謝。
でね、なんか、ほとんどないように触れる時間なく、航平さまとの対談で・・・って状態になったけど、合間合間に振り返ろうかなって。
ってか、もう、また、明日も追いつけなくなりそうだし・・・
どうしましょ・・・。
Really, not just personally busy, but since Yuzu is so busy so that it's too busy to follow him too.
However, in "every" too, it was really informative, so let's review a bit. (don't have enought time to reveiw all of it though. . . )
Sarah SS@sarah_sohma
eng subs: "every" Yuzu talks about what thought Yuzu had while editing “SAZANKA” (the latter half of the TV program… https://t.co/8yyqICOlRm
2022年12月30日 16:19
レイバック・イナのシーン。
「蹴るかなぁって思ったんですけど、一発で行けました。」
"I was scared I might kick the camera, good, I made it at once."
いやいや、これで3度目になるけど、この話題。
でもさぁ、やっぱ、凄すぎるわさ。
だって、普通のイナじゃないよ、レイバックでっせ。
天井向いているのよ、結弦君のお顔は！
と、しつこく、叫ぶ！
Well, already two times Sarah cried
how awesome Yuzu's skating skill is about this part.
But, still wants to talk about it . . .
see, not only just skating in Ina Bauwer,
but it's a layback Ina,
really amazing！！！
「自分でしか見せれない世界が多分存在してて、自分が見て欲しいって思えている角度だったりとか、そういうのを創れるのってやっぱ自分でしかなくて。」
"There’s a world only I can showcase, also like a special angle or so, there’re something I want them to observe, all these can be created by myself, I believe so."
映像技術のプロに頼めば、それなりにきちんと仕上げてはもらえるよね、でもさ、やっぱり、ちょっとした微妙な何かが、結弦君の心を語ってくれるんだよね、結弦君が編集することで。
だから、きっと、結弦君はやっぱり自分で想いを込めて、編集も手掛けてくれているんだろうな・・・。
尊い！！
When Yuzu asked a professional person, he/she may edits properly, but something would be missing.
While editing Yuzu himself, Yuzu must add his sprits in each and every scene.
eng subs: "every" Yuzu talks about what thought Yuzu had while editing “SAZANKA” (the latter half of the TV program… https://t.co/jcZ1wauvjG
2022年12月30日 16:20
「やっぱり、自分で見せたい角度だったり、自分が見せたいこのプログラムの世界みたいなものが存在していて、それはたぶん映像技術じゃないと見せれない者たちなんですよね。
それを自分がプログラムを作ると同じように、この映像でやっとプログラムが完成するんだとってことを考えった時に、自分でやんないと難しかったです。」
"There‘re angles or the programme world I would like to showcase, and these can be shown through using such imaging techniques. So just like I create my programme, these image effects must be too difficult to be created by others but only by myself."
結弦君、分身欲しいよね。
そうそう、そうしたら、結弦君のショーでも、分身たちも頑張って、結弦君、お昼寝の時間ができるしね。
「お～い！そういう話題じゃないだろ！」
Yeah, Yuzu, you should have many clones,
then they will also perform in you show, then you can have time to take a nap.
ブログランキング参加中！
ぽちっ！ぽちっとご協力を！
Please support this blog by clicking the banner pics below, thanks!!!
