「なんだか、世の中騒がしくね？」
騒ぐわさ！だって・・・
結弦君が大騒ぎの元作っているじゃん！
"Something is going on?"
Something? gosh,
you've been making the world so happy and
with a big GIFT！！
チケット参戦の皆さんから、たくさん、幸せな報告が来ますように！
ってか、「ドーム全滅」が近々トレンドになりそうな・・・そんな気もしつつ。
でも、みんなガンバだよ！！
Already the ticket booking started.
Hoping many happy reports will come.
今朝、毎日さんと共同さんが英語ニュース出してるってお知らせしたけど、読売さんも。
そして、あなたはいったい何社の新聞を手にしていらっしゃるの？
ワールドカップより、結弦君ニュースに各社、社運を懸けちゃった？😁
Probably this morning many of news paper companies
wanted to focus on Yuzu more than FIFA World Cup?
後藤太輔 taisuke goto@gototaisuke
６日付け朝刊は、#羽生結弦 さんが「GIFT」に込めた思いを語ってくれたインタビュー、１ページ大きく割いて掲載しています https://t.co/WViOCMKAii
2022年12月06日 01:03
「広告朝日」編集部@adv_asahi
12月6日の朝日新聞朝刊に、#コーセー #雪肌精 #羽生結弦 さんの広告が掲載！ 昨日発表された、スケーター史上初の東京ドーム単独公演「GIFT」#GIFT_tokyodome インタビューも必見です！… https://t.co/xUnxDsGwyg
2022年12月06日 13:45
東京中日スポーツ@tochu_sports
〔フィギュア羽生結弦 特大ポスター紙面 12/6〕 通常紙面を包むラッピング仕様の永久保存版。A1サイズフルカラー。 #東京中日スポーツ は首都圏の駅、コンビニほか、東京新聞オフィシャルショップで6日午前5時よりWEB購入できま… https://t.co/ijtfzhrVXp
2022年12月06日 04:55
〔ちょい見せトーチュウ 12/6〕ポスター紙面裏面 羽生結弦さんが、来年2月26日に東京ドームで単独アイスショー「GIFT」を開催することを発表した。 #羽生結弦 #GIFT #東京中日スポーツ はWEB購入できます↓… https://t.co/KT7OyHnOU6
2022年12月06日 04:56
スポーツ報知 大阪レイアウト担当@hochi_oskhensei
【きょう掲載⛸】6日付 #スポーツ報知 では全国で #羽生結弦 さんのラッピング紙面をお届けします✨赤と青の衣装が目を惹く美しい紙面になりました😊ぜひお近くのコンビニなどでお迎えしてください📰 #プロローグ #GIFT (地域によ… https://t.co/lEEuPp0mzv
2022年12月06日 05:00
スポーツ報知東京販売局@hochi_hanbai
12月6日(火)#スポーツ報知 #羽生結弦 さん4ページラッピング📰 来年2月26日、東京ドームで「#GIFT」開催することを発表‼️ 今日も #ゆづ尊い #YuzuruHanyu #ゆづ… https://t.co/ikKHImJn7g
2022年12月06日 10:04
サンケイスポーツ（サンスポ）公式@sankeisports
2014年ソチ、18年平昌両冬季五輪を２連覇した #羽生結弦 さんが、青森 #フラット八戸 でプロ転向後初となる単独アイスショー「#ＰＲＯＬＯＧＵＥ」の千秋楽公演を行った。スケーターとして、史上初となる単独の東京ドーム公演「ＧＩＦ… https://t.co/haGueA86F7
2022年12月06日 05:10
梅村 直承@nao2men
今朝の毎日新聞は #羽生結弦 さんの #プロローグinHACHINOHE 貝塚フォトグラファ撮影です ぜひ手にとって下さい https://t.co/2SewwCfSE3
2022年12月06日 08:00
東京新聞←2㍍→写真部@tokyoshashinbu
明日の #東京中日スポーツ は #フィギュアスケート の #羽生結弦 さんのラッピング紙面です。 青森県八戸市でのアイスショーを本社カメラマンが日帰りで取材・撮影しました。 https://t.co/wUVISZpk7r
2022年12月05日 23:21
スポニチ東京販売@sponichi_hanbai
きょう6日付東京版。 #羽生結弦 さん https://t.co/KWbpkOJqkg
2022年12月06日 10:08
東スポ・オリパラ取材班@tospo_olympic
本日の1面はサッカーに譲ってしまいましたが #羽生結弦 選手のすごさを東スポらしい視点で紹介しましたので、ぜひご一読いただけますと幸いです🙌🙌 ずっと書きたいと思っているテーマは今回書くことができなかったので、次回以降にご紹介さ… https://t.co/gyCF5i7kM0
2022年12月06日 13:30
それにしてもね、話題的にも、びっくりぽん！
大ニュースだし、ビジュアルはもう、プロのモデルさんだし
その上、史上最強のガチアスリートだし
で、お話しをすれば菊池寛氏もきっと絶賛であろう深い言葉・・・
本当に結弦君って
スポーツ界に留まらず、
芸能、社会、あ、そうそう経済も！
もう、あらゆる分野で
「神」だね。
Well, of course, Tokyo Doom topic is
really "hot", however,
Yuzu himself look so beautiful
more than top models,
but genuine world top athlete.
And once he talks, then
his words bring us deepest emotion.
Not only in sports society, but
in societies of art, welfare, economic. . .
to all societies,
Yuzu brings something amazing.
お豆腐さんでナメクジ君、本当にとんでもない構想、計画、準備を進めているんだろうなって
なんか、GIFTが世に出て時の世界の驚きはどんな何だろうって・・・
もう既にドキドキしちゃっている。
It's so unique, you know although Yuzu achieved so many recoreds, and now, accomplishes such great shows, at the same time he's preparing for something which surely will make another history . . .
When his GIFT is reveils, it'll be a huge impact for the whole world. . .
「物語が主体としてあって、その中に僕のプログラムたちがいろんな意味を持って存在している。絵本のような、物語を鑑賞しにきているような、そんな感覚で見ていただけるスケートになっていると思う」
“In the show (GIFT), there’ll be a core story, and in it, my programmes will appears with various meanings. I think in the show you may feel as if you are reading a fairy tale, appreciating the story, you’ll enjoy my skating.”
フィナーレで温かな拍手に触れると、涙を流した。
「こんな景色、二度と見られないだろうなって思っていた。すごい怖かった。でも、またみなさんの前でこうやって滑ることができて、みなさんが僕なんかの演技をこうやって待ってくださって、これ以上ないくらい報われています」
Hanyu burst into tears with the warm applause at the finale.
“I thought I would never see this kind of scene any more. I was so scared. But now again I can skate in front of you like today, and like today, you warmly appreciate my performances, I’m receiving the biggest rewards.”
ところで・・・また、サラ事ではありますが。
昨日、お迎えに上がれなかった
この子・・・お迎えに行ってまいりました。
By the way today's Sarah's happiness.
Just got this boy from the bookshop😁
ブログランキング参加中！ぽちっ！ぽちっとご協力を！Please support this blog by clicking the banner pics below, thanks!!!
オリンピックさんの結弦君記事和訳
