素敵な話題、見つけたの。
あ、でも、結弦君関連じゃないっす。ANAさんのニュースでもじゃないっす。
絡みと言ったら「仙台」がらみ？（無理やり😁）
でも、なんとも素敵な話題なので・・・
It's nothing to Yuzu, nor ANA, well, just related to Sendai a bit😁
However, it's a warm episode, briefly introduced below.
On 6 October, on a domestic flight from Sendai to Kobe, there was a lovely announcement from the captain. After the routine announcement, the captain added “by the way, this is very personal matter though,” then the captain told a lovely story;
14 years ago, the airway company received a letter from a boy, asking “how can I be a pilot?” the captain was asked to reply to the boy. Since then, for 14 years, they communicate through letters and e-mails. The boy studied hard while being encouraged by the captain, sometime he faced difficulties but reading letters again and again, the boy encouraged himself to work hard again. And in the very recent e-mail the boy told the captain that he finally got a letter of employment from an airway company. From the e-mail the captain found that the boy would travel back to his hometown, and he would be on SKY157 Sendai-Kobe, so the captain asked his company to arrange his duty to be on the fright to surprise the boy.
When they arrived at Kobe, the captain and the boy met for their first time.
ほっこりするお話だよね。ってかさぁ、なんでこのフライト仙台発なのよ。
「仙台」って文字に異常に反応しちゃったわ。😅
やっぱり、少年にとって本物のパイロットは、夢をかなえたあこがれの人なんだよね。
だから、その人からの言葉、本当の大きな支えになっていたんだろうな。
It’s a warm story, and well, Sarah personally impressed that the fight was from Sendai.
The boy wanted to be a pilot, and a real pilot replied him,
each and every word of the captain must have been a big help for the boy.
昨日は、結弦君が少年少女を励ましていたしね。
少年少女、色んな夢があるだろうけど
でも、やっぱり、本当に自分の夢を、しかも2連覇まで成し遂げた人の言葉
TVを通してでも、やっぱり凄く大きな励ましの言葉になっているだろうな。
Coincidentally, Yuzu was cheering kids yesterday.
Although, having different dreams, but for kids with dreams also got
a big power from Yuzu, even though it was through TV,
but Yuzu's message must move kids, since
Yuzu himself achieved his dream, not only once but twice！！
Sarah SS@sarah_sohma
eng subs; Yuzu giving advice to children who make efforts for their dreams. thanks @eyoki4 https://t.co/zYnyejPRPO
2022年10月22日 16:57
いつかさぁ、また仙台からオリンピック金メダリストが出て、で、言うかも。
「子供の時に羽生さんがTVで言っていた言葉を心に、ずっと頑張ってきました。」って。
で、きっとその頃も結弦君はプロのアスリートとして現役で頑張っているんだよ、きっと。
And again Sarah dreamed. . . .
Years and years later, again another Olympic gold medalist would emerge from Sendai, and he/she would say;
"When I was very young, Hanyu-san encouraged me through TV, having his words in my heart, I worked very hard."
そうそうそうそうそうだ！
昨日は結弦君にまた幸せビームもらえちゃったね。
でもさぁ、一瞬びっくりしたのよ。
動画を見てしばらくしたら、ツイッターでも知らせがあって、
「え？結弦君、なんでここに動画張り付けているのよ！
普通に動画見れちゃっうじゃん！！
これじゃ、メンバー限定じゃなくなっちゃうじゃん？」
な～んて思ったんだけど、あはは、そっかグーグルとYouTubeアカウント、リンクしているから、メンバーって認識されていたから見れたんだ。😅
ちなみに別ブラウザで結弦君のツイート見たら
Oh by the way, yesterday, we also got big power from Yuzu!
Well, then, Yuzu also informed us about the members’ contents through his twitter, well, Sarah is not very familiar with such, so at the first very much surprised,
"oh, Yuzu, people can watch it on twitter!"
Well, since Google and YouTube are linked so that Sarah can watch it on Twitter but didn't know it, so at the first very much surprised. 😅
Just checked how it would be, using other browser which is not linked to Sarah's YouTube account, then, oh, can’t see . . .
そっか・・・メンバーじゃないと
こんな風に表示されて動画は見れなくなるのね。
（無知でした😁）
でもさぁ、もうプロローグの準備でめっちゃ忙しいはずだよね、結弦君は。
なのに、こうして動画を公開してくれるって、本当に律儀なんだから、結弦君ったら。
「え？じゃ、サラだけ見れないようにしたろか？」
だめ！やめて、それは！
これまでの動画中のコメントにしても、説明文にしても、本当に真面目なんだよね。
で、本当に、ひたすらスケート！って姿勢が、神々しいよね。
Yuzu must be very busy now preparing for Prologue, but, yeah, he’s so sincere to us.
And also from his videos and comments, we can easily feel how deeply Yuzu loves skating.
ブログランキング参加中！
ぽちっ！ぽちっとご協力を！
Please support this blog by clicking the banner pics below, thanks!!!
