Yuzuちゃん、お目々、見せて! Yuzu, show us your eyes! | さらさら~と徒然 Splendid Moments

さらさら~と徒然 Splendid Moments

写真撮影、フィギュアスケート、水泳や体操競技観戦大好き。羽生結弦君熱烈応援!

 

昨日ね、KOSEさんちボーダー  ど・すっぴんさんにご登場いただいたけど、

最初は、こちらの ど・すっぴんさんにご登場いただこうと思ったの。

やっぱ、今年の方がいいかなって思って変更したの。

でさ、夜になって、あっ!

Yesterday, Sarah posted Yuzu in a striped wear, 

but first wanted to post young Yuzu

somehow, changed her mind. . . but,

 

 

 

 

 

先日も結弦君が史上初、現在も唯一のGPF4連覇を達成した記念日ってツイートを上げてくれた、インドのスポーツ紙、昨日は↑これよ!

(あ、2015年12月16日号で、発売は12月9日だったけど)

いや~なんで、ananボーダー君、却下しちゃったのサラ?

GIFは作ってあったので、今日、ご登場いただいた。

Yeah, first Sarah prepared GIF from the video of shooting "anan" photos, gosh, it was the anniversay of Yuzu's debut in ladies fashion magazine.

stupid Sarah! but one day late though, anan Yuzu is here today.

 

 

 

昨日のうるうるその2ダウン

 

 

 

 

 

「で、なんで俺たちの紹介の前にananなんだ?」

「ど・すっぴん?私たちも、完璧ど・すっぴんなのにね!」

伊豆シャボテン動物公園のボビー君とゆずちゃんです。

(あ、先日のリスケ君はサラが勝手に名付けたけど、

こちらは、本名です!本当にYUZUちゃんよ!)

"Well, this is our page but why Sarah is talking about anan?"

"We too got no make-up!"

Bobby and Yuzu!!

(Oh, today, not named by Sarah,

but these are their real names!!)

 

 

 

この子がボビー君

お顔の周りとお手々が真っ白でしょ?

シロテナガザルさん。

He is Bobby.

White-Handed Gibbon.

 

 

 

 

「ゆずです。」

(「ひろしです」の口調で読んで😁

"And I'm YUZU!"

 

 

 

 

 

この伏目が、なんとも「ひろしです」に見えちゃうんだわ、サラには。

あ、ボビー君は茶色、ゆずちゃんはクリーム色だけど、

どちらもシロテナガザルさん。

ほら、お顔の周りが、まっ白しろすけ!

Yuzu got light colour however both are

White-Handed Gibbon.

 

テナガザルさんと言えば

ブラキエーション!

The pic is chimpanzee though,

Gibbons are famaous for their skilled brachiation.

 

 

 

ひゃっほ~!

ゆずちゃん、ブラキエーション見せてくれるの?

Wow, seems Yuzu will show us her brachiation.

 

 

 

 

「あ・・・サラ、ちょっと、手伝ってよ!」

は?

"Oops, Sarah, help me!"

What?

 

 

 

 

「大変、わたしの尾っぽが・・・なくなっちゃった!」

え?あのさぁ、テナガザルさんは尾っぽ、最初からないよ!😁

"My my GOD! I lost my tail!"

What? well, Yuzu, Gibbons don't have tails!!!

 

 

 

「え?そうだったの?なんで?

お隣のワオさんたちは立派な尾っぽあるのに・・・💦

ゆずちゃんたちは

サラたちと親類なんだよ。

チンパンジーさんとかさ、オランウータンさん、そうそうゴリラ君たちも

尾っぽないじゃん。

"Oh, is that so?"

But why? Look, Lemurs got such lovely tails but I don't 💦"

Well, maybe you and Sarah are related.

See, Gorilla, Chimpanzee, and Orangutan

they also don't have.

 

 

 

 

「え?ゆづ君と親類なのはうれしいけど、サラも?」

なんで?サラと一緒なのはうれしくない?

「ない!ない!」

"Well, being related to skter Yuzu, I'm happy though,

I don't want to close to relate to you, Sarah!"

Oh, but Sarah is happy!

 

 

 

 

ゆずちゃん、お目々が見えないよ!

Yuzu, can't see your eyes!!!

 

 

 

 

「ボクだって、結構、手が長いんだぜ!」

はい、存じてます!殿!

"Me too got long arms like they have!"

Yeah we know.

 

 

 

ぽちっ!ぽちっとご協力を! Click! Click!

 


人気ブログランキングアップ

 

アップ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ダウン

 

 

 

 

 

 

 

あっ!「獣医師」です。(^^ゞ

 

 

 

人気ブログランキングへ