結弦君、ソチも！ピョンチャンも！・・・ Yuzu & Sho Sakurai

来週には・・・結弦君に会えるのかな？

結弦君の英断は、ある日突然来るんだよね。

さて、どちらの答えが来ることか・・・。

どっちの答えでも、しつこく？サラの応援は続くのである！

Oh, well, well, now we are counting down?

to get to know Yuzu's answer.

Whichever he decide, it's for sure,

we'll keep sending our cheers from our hearts!!!

【世界一し烈な氷上の最終決戦】2021年スポーツ界のクライマックスを飾るのは【全日本フィギュア】スペシャル動画#オリンピック代表最終選考会　#全日本フィギュアスケート選手権2021　12月23日（木）から4夜連続生中継　世界へと向けた氷上の最終決戦、お見逃しなく！★★★全日本フィギュア事前告知★★★フジテレビ系列で放送している「Live News α」月曜～木曜23:40～24:25、金曜24:10～24:55「S-P...

youtu.be

18日に「羽生結弦企画」があるんだ。

え？これは・・・もうちょっと教えてよ、フジTVさん。

On 18th, (actually 19th), Fuji TV will have a special programme focusing on Yuzu.

But no details are coming up yet.

ところで、日刊さんが、結弦君の言葉をまとめた特設サイトを作ってくれていた。

By the way, Nikkan created the special site featuring Yuzu's comments.

(in Japanese）

羽生結弦と言葉 : 日刊スポーツ羽生結弦と言葉 - 日刊スポーツ新聞社のニュースサイト、ニッカンスポーツ・コム（nikkansports.com）。

www.nikkansports.com

オリンピックとか、震災復興とか、あ、最後に4Aも、カテゴリー別に結弦君の言葉とお写真を上げてくれている。

They set some categories, like Olympics, Disaster rehabilitation, or even "4A", and reported Yuzu comments with photos.

ちょっとだけお借りしてきた。

Here only three of them though, with English translations.

それぞれの「言葉」に色んな事が重なったり、その時のことを思い出したり・・・

もう、なかなか、進めないよ！うん。

アスリートで、こんな風に特設サイトがあるって、やっぱり、異次元よね。

（ってか、ご本人は出るとも、出たいとも言ってないのに、北京は報道官が名指しで羽生結弦をはじめとする日本人選手を応援するって、発言もあったり、なんかさぁ、ど～考えても、やっぱり特別な、けた外れに偉大なアスリートなのに、な～んで？どこぞの団体さんはむげに扱うかな？）

There must be very few athletes media creat special site, like this.

It shows how special Yuzu is.

(However, although, even Beijing official announced that they will support Yuzuru Hanyu and all Japanese winter athletes in Beijing, well, see, everyone knows how great Yuzu is, but somehow, the organisation Yuzu belong to treat him so bad. . . why?)