前記事~
ふっじさ~ん!!
Fujisa~n!
そして・・・今日の富士山!
And today's Mt. Fuji!
お隠れになっていたんですが、ひょっこり姿をお見せになったら・・・
きゃっ!すっかり雪景色!
あ、もう、ど・すっぴんじゃなくなっちゃったね、富士山!
やっぱり、白い富士山を見ると、な~んか素敵なことがありそ~な気がしない?
She didn't show herself for some days then,
oh! beautifully covered with snow!!
Now, no more "no-make-up"!
Looking at Mt. Fuji with snow, don't you feel something happy may come to you!?
NHK仙台放送局@nhk_sendai
きょうはきれいな虹が宮城県仙台市上空で見られました 🌈 なかなか見られない“二重の虹”も! 冬型の気圧配置になるときは虹が 見つけやすいので空を眺めてみてください 😎 この後 午後6:10~ #てれまさむね の 気象コーナー… https://t.co/jBZVwsUMgS
2021年10月20日 17:30
そっかぁ、仙台は虹が出ていたのね。
結弦君も眺めていたかな?
二重の虹は幸運のシンボル!
きっといいことがあるね、結弦君!
Sendai TV reported that there was a double rainbow in Sendai 🌈
Yeah, a double rainbow too,
it's a beautiful symbol telling someting happy will come to you, Yuzu!!!
宮様と富士山を眺めていました。
Sarah enjoyed Mt. Fuji veiw with a prince.
で、富士山を見ていると、やっぱり思い出すのが・・・・
And looking at Mt. Fuji, yeah,
this scene always comes back!!!
せっかくなので・・・クールな結弦君にも
ご登場いただいちゃう。
(2015 FaOI静岡 練習風景より)
Well, taking this opportunity,
shall we review some practice scenes of Yuzu?
(fr. the practice scenes of 2015 FaOI Shizuoka)
結弦君、な~ぜか、ロックでめっちゃ危険な悪っ君になっていても・・・・
やっぱりノーブル感が漂っているって
ど~して???💕
Well, even performing so naughty in rock music,
yet, emitting brilliant "noble" mood, why?
きゃ~っ!
金色の光に照らし出される・・・アクセル君~~!
Wow!!!
Axel, illuminated by the golden light!!!
SWEET DREAMS!!!
ぽちっ!ぽちっとご協力を! Click! Click!