去年の今日は・・・「来年まで我慢！」って思っていたんだよね。
そして・・今年も・・・我慢！😢
でも、去年は中止だったけど、今年は仙台の七夕さん、開催されて、それだけでも、なんか希望が持てる！来年は、絶対！絶対！行っちゃうんだもん！
Last year, "be happy, Sarah, just one year be patient, and again will go there!" Sarah told herself, and this year. . . again saying to herself the same.
But it's better, last year, Sendai Tanabata (star festival) was cancelled, this year, although the there are rrestrictions, they are holding the festival.
一昨年の仙台七夕さん。
The decoration of Sendai Tanabara in 2019.
お出かけできないから・・・過去写真でお出かけ気分！
Can't go so looking at photos. . .
今年も、結弦君お衣装の吹き流し・・・飾られているんだろうね。
In Zuihoden (Date Masamune's mausoleum), they decorate with Yuzu's costume design streamers.
ねこまさむねチャンネル
「２０２１年の仙台七夕まつりは新型コロナウイルスの影響で大幅な規模縮小で２年ぶりの開催となりました。県外からの来場自粛の呼びかけがされておりますので仙台に来ることができなかった方にも見てもらいたく感染予防対策を徹底した上で短時間で撮影して来ました。」
"One year interval due to COVID pandemic, now Sendai Tanabata is being held on a reduced scale. Since we are asking not to visit Sendai from other prefectures, but we'd like people who can't come here also enjoy it, so, we prepared a short video while thoroughly implementing infection prevention measures."
ねこまさむね君。ど～してこんなに気が利くの？
もう、いつも至れり尽くせり！ありがとう！
Oh, what a lovely guy!!! Nekomasamune, thank you!!!
結弦君、やっぱりお星さまにへのお願いは・・・
あれだね！うん、絶対、あれだわ！
そして、結弦君のお願いは、み～んなのお願いさ！
Yuzu, oh, we know what your wish upon the star!!
And we all wish "THAT" for you too.
ちっちゃなちっちゃなお花が集まって、おっきなお花になっちゃうアジサイのように、
みんなの1つ1つのお願いも、1つの大きなお願いになって・・・お星さまに届きますように！
Like Hydrangea flowers, which look like a big gorgeous frlow, tiny and tiny flowers gothers, our wishes too got together and become a big WISH!
クレマチスの丘のアジサイ。
Hydrangeas in Clematis no Oka Garden.
でも・・やっぱり・・・仙台の七夕さん・・・・行きたい💦
ぽちっ！ぽちっとご協力を！ Click! Click!
