内村航平さまが、ピョンチャンの結弦君のショートを見た時に「金メダル獲るオーラ、まとってらっしゃいました」っておっしゃったけど、なんかね、あるよね、登場した時に、これは絶対に来る！ってオーラにあふれていることって。
ピョンチャンの結弦君は、インチョン空港の到着時から、なんか言いようのない不思議なオーラがあったよね。天使のオーラのような？あの瞬間に、獲る！絶対にこれは二連覇！ってわくわくしなかった？
Uchimura told that that Yuzu has the aura to get GOLD, well, watching the Olympic games, yeah, sometimes we can also feel “oh, this guy will definitely win!”
When Yuzu arrived at Incheon, it must not only Sarah but many might feel that Yuzu was covered with a special AURA, somewhat angelic aura? At that moment, didn’t you feel that Yuzu would win the consecutive GOLD!? Sarah did!!!
またしつこく柔道が登場するけど、将平は一回戦からまさに「鬼気」迫るオーラがあって、ウルフは、何ていうか、どっちかと言うとピョンチャンの結弦君のような、なんか静かな空気をまといつつ、でも、すでにキラキラの輝きが見えるような・・・
ま、終わったからなんとでも言える？そうとも言えるかもしれないけど、でも、やっぱり、不思議なオーラはあると思わない？
Watching Judo, Sarah also felt something mysterious, maybe “aura” when Shohei Ono appeared for this first fight, it was unearthly strong mood? Then Wolf appeared, oh, he got kinda aura too, but totally different from aure Shohei had, Sarah felt. somewhat very calm but something is shining such a kinda aura he had, like Yuzu had when he arrived at Incheon.
でもね、本当にピョンチャンの結弦君のオーラは不思議なんだわ。航平さまが「わけわかんない」っておっしゃってたけど、だってね、将平にしてもウルフにしても、もう本当に死ぬ思いで練習を重ねてきたわけじゃない。
例えば、昨シーズンの全日本。結弦君のオーラは「やるべきことはやった！」という自信にみなぎるようなオーラだったでしょ。
でも、ピョンチャンの直前、結弦君は痛み止めを使ってかろうじて、なんとか無理無理ジャンプを跳んでいたわけじゃない。それもほんの2‐3週間。
確かに、氷に上がれない時には、筋力やジャンプのメカニズムや、あれこれ研究をしていようだし、陸上でできることを続けていた・・・でも、ジャンプどころか氷上での練習だって、「オリンピック」の準備とは言えない状態だったはず。
なのに、あのオーラ。
But, now, again, Aura Yuzu got in PyeongChang, well, it was really mysterious. As Kohei said “Really, can’t understand”. Well, in case of Shohei and Wolf, they might got such aura since they worked hell hard till the last moment to win in the Olympics.
Or, Yuzu also had aura when he started his performance in Japan Nationals. But as like the cases of Shohei and Wolf, at that time Yuzu’s aura sprung out from his confidence which he bore with his hard preparation.
But, remember before PyeongChang, Yuzu was not able to work on the ice for months. Just a couple weeks before he moved to PyeongChang, he started practicing jumps with painkillers.
He also mentioned that even the period he was not able to skate, he studied a lot about body structure and mechanism of jumping, etc, and off-rink workout he tried. However, including all these, still it cannot be said as “preparation for Olympics”.
But, how can he got such AURA?
アスリート、どの競技にも世界ランキングがあるけど、でも、オリンピック、本当に限られたトップ選手の集まりの場でしょ。そこで優勝するって、単にその競技に一番長けていたというだけじゃなく、やっぱりどこまで自分を管理、コントロールできるか、メンタルな部分の管理能力の勝負とも言えるんじゃない。
先日、早稲田の結弦君の言葉を読みながら・・・あ、あそこでは結弦君の学修に対する姿勢や思いの話題だけど、でも、学修する自分をしっかりと管理している。結弦君は、そういうずば抜けた管理能力を持って生まれたの？それとも日々の練習で、備わった能力？両方だろうね。
同じような練習を同じくらいしても、人によってその成果は変わってくるし、そういう時間を持つことで、学ぶメンタル管理力やメンタルな成長度合いも、個々、大きな開きが出てくると思うのよね。と言うことは、やっぱり先天的に何かをもっていたんだろうな・・・と。ただ、何かをもって生まれても、宝の持ち腐れになるか、更にその何かを驚異的な能力に発展させるかは、努力と、そして周りの環境、環境に対する本人の気持ち・・・そうした後天的な要素をうまく作用させられるかどうか。で、また、ここで思うわけよ、そうした正のアップスパイラルを作り出せる心というか、先天的な何かもそこにあるんだろうって。
ってかね、なんか、やっぱり結弦君のように、ここぞの時に絶対に想いを果たせる人というのは、（変な言い方かもしれないけど）ある意味、天命？運命？なんか、そういうものを持っているんだろうなぁって。
In Olympics, really the-cream-of-milk athletes gather, of course, each athlete are ranked by the world ranking, however, there, winners are not only those who got the highest techniques, but at the same time who got the quality of mental control ability.
In Waseda’s interview, Yuzu was telling how he managed his mind and time to concentrate himself for his study, reading it, started wondering how did Yuzu got such quality of mental control ability? Did he got it by nature? Or through his hard training? well, maybe by both.
When the same quality of practice was done by some athletes, the result must be different, and so as the mental development through these practices, according to persons, there must be big difference. Does it mean, the mental control ability is congenital?
Even if so, however, although possessing special ability by nature, when one doesn’t make effort then, it’d be a useless treasure. But some may develop his/her natural ability further more. So whether one can utilise his inborn ability well or not must be affected by the acquired abilities, such as making efforts or supported by others, etc. But again, whether one can utilise his/her acquired ability to develop his/her congenital ability or not, there might be also something his/her inborn works?
Whatever, thinking such again, like Yuzu, at the last moment, or at the critical moment, whether one can exert all what he/she has or not, having such ability must be “destiny” or the gift of the GOD.
なんかさ、また、訳が分からない話になってきたけど、オリンピックの色んなドラマを目の当たりにしつつ、ピョンチャンの結弦君を思い出し、そして、結弦君のあれこれ、血と汗と涙の必死こいた努力の人生、その努力を可能にしている心の強さ、ずば抜けた自己管理力。やっぱね、歴史を作る人と言うのは・・・不思議だわ。
ってか、サラが不思議と思う以上に、多くのトップ・アスリートが結弦君の精神力、メンタル管理、そういうずば抜けた力を見習いたいと思いつつ、同時にやっぱり「わけわかんない」不思議を感じているんだろうな・・・
There’s no conclusion as usual? 😅 However, watching many dramas of the Olympics, again, recalling the brilliance of Yuzu in PyeongChang, and his life with endless blood, sweat and tears effort, his mental ability and strength which brings him to work harder and harder, and his awesome self-control ability, all those came up to Sarah’s mind.
However, really, Yuzu is mysterious!!!!
Yeah, now only Sarah feel Yuzu's mysterious mind, but the top-athletes in Olympics, many of them mentioned that PyeongChang Yuzu was great and pay respect to him at the same time they must also feel it was a mystery!
突然、（普段は結弦ママに、いつか色んなエピソード披露してもらいたいわ、なんて、夢見ているけど）結弦パパに結弦君の「精神論」を語ってもらいたいわって、今日は、そんな思いがあるサラです。
Well, and suddenly Sarah really want Yuzu-Papa will give us a lecture about Yuzu’s spiritualism!!!
ブログランキング参加中！ぽちっ！ぽちっとご協力を！
Click! Click!
仙台の・・・七夕さん・・・行きたいよ～～！