結弦君のアクセル！ Yuzu's Axel!

お肩、ぽりぽり・・の話題を機能しているんだけどぉ・・・

Yesterday, focused on Yuzu feeling his shoulder . . .

『結弦君×BTS』なんちゃら・・・嬉しそうに語る結弦君！夕方の更新では、動画を張り付けただけになっちゃったけど・・・ちらり・・・動画の・・・振り返りLooking so ha…

ameblo.jp

なんと、24日の放送（ってか、全国放送！お願いしまする！）の番宣、もう1つ短いバージョンが出ていたのね・・・気づかず💦

Oh, there's two versons of the promotion video, but Sarah didn't know about the short version!

「めちゃくちゃ、かけて、練習してきました。」

"To the hell, I practiced it with music."

モンハンの続きが・・・👹だった！

In the long version, when Mura asked the condition of Yuzu, Yuzu started talked about a game, Monster Hunter, well, joking, then, in this short version, oh boy!!!

51秒バージョン（昨日も張り付けた動画）

the long version

Yuzu "Well, I'm now crazy about BTS, thinking how cool it would be when I use (their actions) in to my skating, I watch them."
Girl "How do you manage your mind at a competition?"
Yuzu "CUTESparkling heart"
MURA "things are ok?"
YH "Well, Mon-Hun(lol) " "Skating? haha!"

ってか、お肩、ぽりぽりも別アングルだった💕

And a bit different angle of shoulder-scratching!!!

「ま～た、こんなことにしつこく付きまとって・・・ストーカーサラ！」

"Gosh, what the special about this??"

はい！で、そろそろ、ぽちぽちといきます・・・DOIの結弦君振り返り！

And, finally, let's review Yuzu's skating in DOI!!!

で・・・最初はオープニングの3Ａだけど！

えへへ！美しい結弦スペシャルはもうね、当然って感じだけどさ、結弦君のば、あ、い！

またまた、飛び出してきたのよね「結弦スペシャル着氷～！」

あの国別で初披露された、新種のアクセル着氷！と、言えるほど・・・

みごと！

Well, in the opening, Yuzu jumped beautiful 3A!

And one of them was. . . oh my goodness!

Yeah, Yuzu-special landing!!!!

AMAZING!!!

ってか、どんだけの体幹？どれほどのバランス感覚？

異次元！異重力！

Yes! it must be the special landing, Yuzu created!!!

only the skater who got amazingly strong CORE!!!

amazingly well-balanced!!!

片足で、しかも、その片足はたった数ミリのブレードが支えているだけで、しかも、そのブレードが乗っているは、つるっつるの氷！

On the slippery one, and only one leg which only supported by a few millimeters wide of the blade, oh my GOD, how dear can he manage it?

ってかね、これほどお顔が氷に近づいちゃったら、普通ね恐怖で・・ってか防衛本能が働いて手を氷につこうとするでしょ？

手は最後まで後ろなのよ。

この子は氷にあがったら「恐怖心」とか「防衛本能」は、消え去っちゃうの？

そう言えば・・・山田先生も言っていたね・・・氷上デビューでいきなり走り出して、

すってんころりん、で、立ち上がりまた突っ走ったって。

鬼ね！スケートデビューのその日から、既に鬼だったわ！

In such position, normally one would feel fear, see, his face is so close to the ice, and naturally, the protective instinct works, and should put hands down to save the face and head.

But look at Yuzu's hands! both were behind his body!!!

Once on the ice, Yuzu must not be a human being anymore, he has no fear, so no protective actions come!!

Oh, Ms. Yamada, the first skating teacher of Yuzu told that on the day Yuzu made his debut on the ice, suddenly he run onto the ice and fall, but stood up and run again, and keep doing it, on the first day!!! CRAZY BOY!!!

Yeah, Yuzu is so creazy about SKATING!!!

あ・・・でね、ほら、ジャンプ降りたらベルトがベルト通しから外れちゃったじゃない・・・

そのまま演技が続き・・・気づいてないだろうな・・・って思っていたけど

はははっ！羽生結弦は見くびれないっす！

Well, then did you notice that with the impact his belt came out from the loop,

seemed Yuzu didn't know it, just keep dancing. . . well, well, well, , ,

Ha! ha! ha! he knew it!!! Yeah, he knows everygthing!!!