こんちは~!チビゆづ君!
Hi, Yuzu the little!!
夕べ、なんか、ど~しても、衝動を抑えらず、ナム君とのハグシーンを追記しちゃったけど・・・
Last night, uploaded a barutiful scene of Yuzu and Num. . . once again!
Sarah SS@sarah_sohma
こそっと・・・置いておく・・・🥰 touching. . . 💕 https://t.co/fTA6PFXv2T
2021年06月14日 01:05
結弦君は、いつも、誰に対しても心をオープンに、こうして親しみを表現する人だけど、でも、この時期に、そして、元チームメイトだったナム君とのこのシーンは、感慨深いというか・・・なんか、ほろりと涙ぐんじゃうよね。
Yeah, that's Yuzu, showing his feelings honestly, however, under this situation, looking at them, oh, it's so moving!!!
Yuzu must be missing days he shared time with his team mates. . .
ナム君、元クリケット仲間で、で、今のクリケット仲間、ジェイソンの話題がここ数日上がっているね。
By the way, Yuzu's current team mate, Jason's message is now discussed by many people. . .
Jason Brown@jasonbskates
🏳️🌈 #PrideMonth https://t.co/O73bXxaQ1p
2021年06月12日 06:39
(簡単に、サラ的解釈で意訳すると:これまで、LGBTQ+の理想的な、環境で育ってきた。恵まれた環境下で、僕のLGBTQ+としての認識は多面性を持ってきた。
特定のグループを他と同様にしようとすることは危険なことだと思うし、これまでの人生で、誰も同じではなく、個々のアイデンティティを持ち、独自の真実を表現していると思う。
自分のセクシュアリティに疑問もなく、僕はありのままで十分だし、そう周囲も思わせてくれている。
でも、多くの人が違和感を感じ、歴史は必ずしも好意的とは言えず、戦いは続いている。勇気をもって世の中に自分の存在を世間に示した方々によって、僕の人生は豊かになったはずです。
人それぞれが自分の物語を持ち、僕の物語も続いている、そしてゲイとして僕の物語がこれから綴られる。)
うん、なんかね、ジェイソンはそうだろうなって、結構多くの人が思っていたと思うし、ジェイソンも確かに今回のようにはっきりと言ったことはなかったと思うけど(ってか、どっかで言っていた気もしつつ・・)、とにかく隠していたわけでもなかったと思うのね。ってか、ジェイソンの文章からもゲイである自分を認めてもらえる環境にいたことを感謝しているしね。
でね、なんかね、サラ的に違和感を持ったのは、「カミングアウト」って妙に騒がれている状態かな。サラの周囲には、そういう方が結構いて、友人にも、職場の仲間にも、結構いるので、なんとなく、そういうタイプの人たちが周囲にいることが、こういう時以外は、気にすることでもないって状態かな、だから、なんかね、「カミングアウト」って言葉がなんとなく、違和感持っちゃうけど。
でね、あのジェイソンの告白?自分がそうだってことが主文じゃなくって、そういう自分を認めてもらえる環境にいることへの感謝の、そういう環境にいられたことは、これまで努力をしてくれた方々がいるってことをじゃないかな。
これって、社会全体に対するメッセージでありながら、ジェイソンはISUに静かな抗議をしているんじゃないかしら。以前、結弦君へ妙なジャッジの背景って、結弦君の中性的な衣装も関係あるんじゃないって、(妄想)話題をしたことがあるけど、やっぱりフィギュアスケート界って、「人」の多様性に対応できないタイプの人が、運営管理を牛耳っているような社会にも思えて。
続いて、続々と他のスケーターからも同様のメッセージが出ているけど、こうした声が、ISUの体制改革につながってほしいよ。
Well, whether Jason is gay or not, it's not a big matter, yeah, Jason is Jason!
However, that matter was actually know by us not officially though, and we have been accepting Jason as he is.
Reading his message, Sarah felt that the purpose of his message is not telling about himself, but through doing so, he may want to work to change something.
The society is accepting LGBT officially, however, still there are lots prejudices and hates cases.
And well, now Sarah's personal thought though, Jason want to do something to change Figure Skating society?? Especially the ISU's organisasional concept?
And is that why also other skaters are sending the similar messages now?
ふとね、日ごろ、練習や試合でぎりぎりの生活をしていた選手たち、コロナ禍で自分と向き合う時間を持つことで、そういう理不尽なISUの体制に自分が何かのアクションをしなければ・・って思ったんじゃないかなって(妄想だけど)。
At the same time Sarah felt, yeah, just her personal opinion though, usually skaters are very busy with their pracitces and preparation for competitions, but due to COVID pandemic, they got time they spend all by themselves, and face to themselves, well, again Sarah want to tell, it's just her personal feeling though, they might feel that they should do some kinds of actions to change current situation of Figure Skating???
はい、また、妄想のお話になっちゃったけど・・・
ところで、皆さんは、ふと気づくとお首がどっちかに傾いている?
サラはね、右に傾いていることが多いかな。(お写真とか見るとね・・・)
で、結弦君は、左に傾く子なのね!
OK, now we go back to WTT!
By the way, do you feel you tilt your head unconsciously?
Sarah seems often tilts in right, and
Little Yuzu and matured Yuzu, both tilt in left!!
そっかぁ、これから、サラは意識的に左に傾けるぞ!
(お~い!意味ないってい!←あります!サラ的には!😁)
Oh, so now Sarah decided to try to tilt her head leftside!!!
(For what?? well, just want to be the same as YUZU!!)
ふふふ・・・青年結弦君のお写真は、田中さんだったのね。
Oh the matured Yuzu photo in the fan was taken by Mr. Tanaka!!!
ブログランキング参加中!ぽちっ!ぽちっとご協力を!
Click! Click!