今日もこんな、お顔でリンク・インするのかな？
Are you stoic as you were, today too, Yuzu?
決心？尋常じゃない決心をしているね・・・
Determined? Something very serious decistion?
そう、国別、フリーの翌日のガラの練習の日。
この雰囲気に写真家の方、凄いことやらかすって察したんだろうな。
だよね、あふれ出している、強い気持ちが！
だって、もう、男子の競技は終わっているもの。
エキシビの練習で、このお顔になるって・・・そりゃ、とんでもないこと企んでいるってことよね。
At the official practice on the day after Men's Free,
yeah, the day Yuzu attempted 4A.
From his face, any one can feel that Yuzu's gonna do something amazing!!!
Yeah, see, already his competition was over, no need to be so concentrated,
so it means Yuzu is planning something special. . .
「ぜってぇ、跳んでやる！」
"I DO jump it!!!"
ってかさ、ついつい、ジャンプに心が奪われて、忘れがちだけど・・・
見てよ、ジャンプする前！
4Aよ！思いっきり、助走つけて、決死の覚悟で跳ぶかと思えば・・・・なんと！なんと！
くるりん、くるりん、くるりんりん！
あのさぁ、結弦君、「助走」って知ってる？
Well, we just look at his jump so seriously though, GOSH!
look at the entry of his jump!
You know, he's jumping 4A!!!
He should be concentrate only jumping right? BUT!
Oh my goodness, look at his body, turning around many time!!!
Yuzu, do you know you need to have "an approach run"?
「は？なんか言った？助走？なんですか、それは？
ボクのアクセルにそんなもの存在しないっす！」
"What? an approch?? what is it?
For my Axel, hahaha! I do't need such!"
はい！結弦スーパー・コンピューター稼働中！
Yeah, Yuzu-Super-Computer is now fully being operated!
分析中！そして3Dシミュレーションを作成中！
Analysing! And creating a 3D simulation image!!!
見えてます！結弦君には、きれいに着氷する羽生結弦が！
Yeah, now he can watching Yuzuru Hanyu landing 4A cleanly!
そしてまた決意！
Ａｎｄ another strong determination!
めらめらと・・・何かが🔥
Yeah, started hearting his sprit up again 🔥
ヤバいっす、メラメラ、全開
は？ここで、突然、来ますか？天使ちゃんの笑顔？？？
ってか、痛いけど、大変だけど・・・幸せなんだね、こうして、
結弦君だけにしかできない挑戦を続けること。
Oh my goodness, now? here? The angle came down!
Yeah, it must be terribly hard and tough, but
you must be also happy trying something which only
YOU can do.
ほら・・一瞬、ニヤリと微笑んでない？
これは、4Aの直前のくるりん、くるりんに入る瞬間！
最高に幸せそうなお顔になっているのよ！
See, you are smiling with exitement, right?
This scene is just before he turns around before his 4A.
Yeah, Yuzu looks so happy!
なんか、このうれしそうなお顔が・・・・最高に美しい！
ああ、どうか、神様、願いをかなえさせて！！！
What a beautiful smile!!!
GOD, please, bless him!!!
結弦君のスケート人生、結弦君が思うまま進んで！
そして、幸せに包まれて・・・・
って、言いつつ、やっぱさぁ、痛いのは・・・ああ、怪我は絶対しないでよ、お願い！
Well, it's your life, yeah, sure we really want you to enjoy your skating life fully though,
gosh, please, Yuzu, don't hurt yourself!!!
Sarah SS@sarah_sohma
4A、とんでもない挑戦なのに、跳ぶ前、助走つけるどころか、くるりん、くるりん、ターンを繰り返してる！跳ぶ前、ニヤリ？ 4A, but before jumping, so many turns!! And Yuzu looks s… https://t.co/lsvFVjaN70
2021年05月07日 15:46
ってかね、この壮絶真剣な練習だけどね、ちゃっかり、（昨日の続き？）
やんちゃさんも登場していたのよね。
Looks so serious though, well on the day, also
Yuzu the naughty was there!!! 😁
やんちゃさん！（この前にだ～れかさんが、4T＋Eu＋3F苦戦していたんだよね・・・😁） 「卵かけご飯前さ！」 So cute, but before it, someone was having hard time to chal… https://t.co/eaSDmj3VVe
2021年05月07日 15:50
サクッと！簡～単に4T＋Eu＋3Fを跳んで、キュートな笑顔の天使ちゃん。
だけどさ、この直前、確か・・・誰かがその4T＋Eu＋3Fにめっちゃ苦戦していたんだよね・・・
そこに卵かけご飯前～って、なんか、キュートな笑顔の超ど・S天使ちゃんじゃね？
Well, so easily landing 4T+Eu+3F, and the cute angle smile!!!
But, hahaha! just before it, someone was having a hard time trying 4T+Eu+3F, and
suddenly, Yuzu showcased such a beautiful jumps so easily, oh boy,
what a naughy boy you are!!!
「ちょっと、休憩～！」
"Well, just had a break!"
ブログランキング参加中！ぽちっ！ぽちっとご協力を！
Click! Click!
ヤバい！ヤバい！ 「次、会う時は 4A 跳んでるからな！」 って聞こえる！🥰 Gosh, is he saying "Next time we meet, I'm jumping 4A!" ? well, he actually… https://t.co/AKwUsv8jbj
2021年05月05日 17:18
ゆうべ（今朝？）一度上げた記事のタイトルに「写真集」って文字を追加したら、なぜか、同じ記事が二度上がってしまった・・・。ごめんなさい！しかも、タイトルには「写真」しか残らず「集」が消えているし・・・何が起こったんだろ？？？