こんにちは！ Hi, there!
今日はね、結弦君のスピンのちっちゃな話題だけどね、なんかね、気になっているんだわ。
Today, Sarah's gonna talk about a trifling topic though. . .
「ま～た、なんか妄想してんじゃね？」
"and are you again dreaming something, Sarah?"
先日ね、あの中国杯の話題をしたじゃん・・・
赤ファントムさまは、結構、気合を入れてって感じで、気軽に何度も見るってわけじゃないけど
気になっていることは、実は赤ファントムさまにもちょっぴり関係していて・・・
Last week, Sarah recalled Red-Phantom, and today's topic is a bit related to Red-Phantom's spin too.
Although, not like other performance, Red-Phantom is not replayed so often though. . .
なんかさ、このA字スピン、形としては、結構地味だけど・・・
だよね、そりゅあ、Y字のが派手だわ😁
だけどね、あ～た、これってめっちゃ目が回るんじゃない？
だって、これ、スイカ割りの時に、最初にクルクル回るのとおんなじじゃん。
下を向いて回転したら、最悪にバランス感覚失うよ！
あ、そうだ、気になっているのは、な～んで、武神結弦さまは、今回A字で左手が腰なのかな？ってこと。
Well, although "A" spins don't look so gorgeous, like "Y" spin, though.
Just, think about this position!
It must be very difficult!
You know spining itself is already amazing for us though,
for this position, his head is down, oh my goodness!
much eaier to loose the balance!!!
Oh, what Sarah has been wndering is;
Why? why you put your left hand on your back?
話題はそれるけど、この結弦スペシャルジャンプの3Loの修正の素早さ、先日語ったよ！
「オレの勝手だろ！」
まぁね、確かに！
でもさ、結弦君は意味もない動きはしないさ！
ここには、なんか意味があるんだろうなぁ・・・って、妄想が続くわけよ！
"None of your buisness!"
Right, Your Highness!
But you know, you always put meaning on each and every movement on ice,
so, there must be a reason, why you changed the hand position. . .
なんかさ、あの中国杯で、ユーロスポーツの解説者が、結弦君のことを「傷ついた戦士」って呼んでいたのよね。
なんとなくね、戦い続けることへの苦悩、その苦悩との闘いをまた続け・・・
そんな「天と地と」の背景にあるだろう想いと、あの「傷ついた戦士」が重なってきちゃうの・・・
おせぇてよ、結弦君、なんで？？？
Well, in the Free of Cup of China, EURO Sport commnetater called Yuzu as "Wounded Soldier".
Again Sarah's dream though, since Yuzu mentioned that it said that Kensin Uesugi had been struggling, there's a winner and losers, always there are something conflict, and there's vanity, such mental struggling.
This concept and "Wounded Soldier" come together into Sarah's heart. . .
Oh, Yuzu, do let us know why!!!
「だ、か、ら・・・秘密だよ！ね、プーさん！」
"Oh, it's a secret, right, Pooh!"
ぽちっ！ぽちっと！
Click! Click!
今日も笑顔で！
Keep Smiling!
さっしーとのコラボ（勝手に！😁）
Toshlさまとのコラボ