またまた、イルミネーションです！😁
こちらは清水のエスパルス・ドリームプラザ。
Another illumination event in Shimizu area in Shizuoka.
生活圏では雪、降らないからね、静岡。
あこがれさ、雪！
（あ、りんごさん、そして大雪に悩まされている方々、ごめん！ご苦労、お察ししてます！）
In Zhizuoka, we don't have snow in residental areas, so
we are longing for snow,
but this Winter, many places in Japan they are now suffered by heavy snow. . . ⛄
ほぼほぼ満月の夜でした。
報道写真展を見に行った日。
It was almost the full Moon.
そういえば、ちょっと前に丸の内のイルミネーション、
例年以上に込み合っているってニュースで、わっ！確かに！って
映像見てびっくりしたけど、なんと、イルミネーションの時間も短縮？
ってか、それって逆効果じゃない？
時間が短いから、どっと人が集まっちゃて・・・・
Usualy many people enjoy but this year,
as you see not so many people.
it feels a bit lonely though, lights really make us have bright hope!
ドリームプラザ、港に面していて、
ヨットも何艘か、ライトアップしていて、きれいだったよ～！
The place name is "S-Pulse Dream Plaze" and facing to a seaport.
some yachts set ligts, so it looked very romantic.
いつもは、カラフルな観覧車の灯りは、ブルー1色。
早く、医療関係者がほっとする社会になってほしいね。
The Ferris wheel use to have colourful lights,
this Winter, they set it blue only.
Yeah, really hope we'll have societies where medical people are not busy!
おっ月さま・・・・
And the Moon. . .
今日も笑顔で健やかに！
Whish you all sound health!!
ブログランキング Blog Ranking
