こんにちは！ Hi, there!
つい数日前、OPチェンネルさんがNHK杯の記憶に残る名場面８選で、トップに結弦君の３００点越え２０１５年NHK杯を挙げていた話題があったけど、今日は、まさにその日！
世界初、フリー２００点越え！総合300越え記念日～～！
ってか、ショート初１００点越えの記録も結弦君のもんだしぃぃぃ
ってかぁ、結弦君の記念日って、そのまま
フィギュアスケートの歴史的記念日ばっかり！！！
A few days ago, Olympic Chnnel selected 8 natable scenes of NHK Trophy, and they listed Yuzu's 2015 NHK Trophy for its top, yeah, THAT NHK Trophy, Yuzu set over 200 point in Free and 300 point in the total for the first time in Figure Skating history!!!
And it's the day Yuzu made amazing history!!!
(well, short over 100 point record is also made by Yuzu though😁）
Well, Yuzu's anniversaries are exactly
the historical anniversaries of Figure Skating!
WOW!!!!!
OPチェンネル記事（結弦君部分）和訳
鬼となったショート！振り返り～！
First, let's watch his brilliant short!
喜びつつも、結弦君のおつむはすでに翌日のフリー？
Enjoying the result but already Yuzu's mind was occupied by Free?
そして狂乱の歓喜をもたらしたフリー
And the unearthly Free
がばぁ～っ！ブライアンの愛！
（あ！田中さんち結弦君、今日はお休み～えへへ！）
So tightly hugging and fully enjoying happiness!!!!
スポニチさん Sports Nippon
長久保 豊@YutakaNagakubo
そういえばビールマンが撮りたくてスタンドを駆け上ったっけ。 あっ小海途さん、おめでとうございます。 https://t.co/YUhigmKcG1
2020年11月28日 13:28
ふふふ！「神の領域」ってか、更に２週間後にその領域を押し上げちゃった結弦君！
The title says "God Territory" but two weeks later, Yuzu lifted up them!
あ！２０２０年に戻るけど、スポニチさん、このお写真で、スポーツ（海外）部門賞を獲ったんだ！
素敵～！おめでとうございます！
そうそう、結弦君の笑顔はコロナもぶっ飛ばしてくれそ～！
Oh, by the way, coming back to 2020! Sports Nippon got an award with this photos!
Sponichi on Ice@SponichiF
偉業にふさわしい笑顔だなと感じながら私はシャッターを切りました。 今となれば、あの時間はとても特別なことでした。この笑顔を見るたびに、再び世界中で安全にスポーツが行われることを願ってやみません。（小海途の受賞コメントより抜粋）… https://t.co/wT8OmEbg37
2020年11月28日 08:39
"it was a really special moment, and looking at his smile, deeply hope we will have society where we can enjoy sports safely everywhere in the world."
で、２０１５年当時のディリーヘラルドを引っ張り出してきた！
And here's a copy of "Daily Herald" 28 November 2015!
先日もアップしたけど、もう一回ダイジェスト版を！
Here's the digest version Sarah created!
Sarah SS@sarah_sohma
OPチャンネルさん、NHK杯の記憶８選の記事で、トップに結弦君の2015年300点越え！ （2015年NHK杯ダイジェスト版😁） made a short video of 2015NHK Hanyu Yuzuru, Asada… https://t.co/z6rxVTCMYu
2020年11月25日 14:30
バラード風さん、SEIMEIさま、本当に運命のような気がするよね！
結弦君に演じてもらうのをどちらもじっと（バラードさん、ずいぶんお待たせしました～(^^♪）待っていてくれたような！
そして、この歓喜の裏には、本当に「血のにずむ」努力があったんだよね。
Don't you feel, that Ballade No. 1 (oh, it was a really long time though) and SEIMEI music are waiting for Yuzu to perform with!
And behind this triumph, there are effort of
blood, sweat and tears!!!
5年前の今日！ めっちゃ興奮中～！テレビの皆さん？血のにズむ？😁感動と幸せ、ありがとう！ Yuzu was so excited too! 28 NOV 2015, NHK Trophy, first skater in FS h… https://t.co/NzRddNkOZ5
2020年11月28日 14:07
"I owe you all, even people watching TV, with your supports I could win and perform it, thank you all.
(how do you feel obtaining the world first high scores of free over 200 and total over 300?)
Still I can't believe, I myself was very much surprised with the score, however after SC, I worked hell!
really hardest and toughest practice I did.
(Did you expect it?)
Well, I was intended!! hahaha!
I'm still so exited, but here, the venue of Nagano Olympic, there's the Olympic mark here too, I eserted pressure and encouraged myself that I'm the absolute champion."
偉業を達成し、でも・・・更に走り続ける偉大さ！
Although achieving such great triumph, yet further more challenging!!
What a great guy you are!!!
で・・・この興奮の喜びの中、しっかと織田君のことが心にある結弦君の気遣いもすごい！
So excited and enjoying the joy of triumph, still Yuzu has another space to think about his friend in his mind, really, amazing guy, you are!!!
そして歓喜のど真ん中でも、幸せシェアーの瞬間💖 今日は世界初フリー200点越え、総合300越え記念日～！ While enjoying happiness, never forget to share happiness!… https://t.co/m6tAotdmrt
2020年11月28日 14:12
走り続ける王者！
Neverending Challenging KING!!!
ぽちっ！ぽちっと！ Click! Click!
訪問ありがとう！ Thanks!
