お元気？ Hi, how are you doing? fine!?
今朝は、暴れん坊キンクロ君、
午後は、美しいやんちゃさんのキンクロ？黒金君
後光がさしているし～✨
Beauttiful but naughty Champion!
with a halo!!!
田中さんの講座が公開されて・・・ってか、田中さんの講座の日って、
何かとあれこれ幸せニュースが重ならない？今回もよ～💖
ってか、昨日の全日本エントリーのビッグ・サプライズもあったばかりだしぃぃ！
と、夕べは、サラは！ONE OK Rock のBe the Lightでスケートする
結弦君を夢見ていたんだけどね～！こんな↑雰囲気のお衣装で
（新プロ・・・ああ、気になるね～！）
Today too, yeah, since it's Thursday, Mr. Tanaka's video talk was released, but again this week too, many other happy information!
However the biggest surprise came yesterday that news Yuzu's name is listed in the competitors for Japan Nationals!!
And Sarah was dreaming Yuzu will skate with "Be the Light" by ONE OK Rock!!! In such ↑ mood of a costume!!
はい、さっさと進まないと、田中さんのお写真の話題にたどり着けないくなっちゃう！
昨日ね、全日本の話題ですっかり報告し忘れた～！
報知さんから（本当は印刷屋さん？）カレンダーがさっそく、届いた～！
表紙はみんな同じだよね・・・
サラの支離滅裂なチョイスはまたいずれ紹介するね～！
Oh, better be in a hurry. . . !
With the big news, forgot about it though, yesterday, the calendar Sarah ordered to Hochi, yeah, Mr. Yaguchi's photos' calender, arrived!!!
The front and back covers are the same photos
decided by Hochi, but Sarah celected other photos,
these may showcase someday. . .?
グッズが日々、追加されているね。
They are adding items every day!
そして・・・冬のキリリトールさんち結弦君はこちら！
12月1日から発売とか・・・どこで？
ヨーカドーさんにも来るよね？？？来てね！
And Lotte will start selling new designed bottles of xylitol gum featuring Yuzu in 4CC SEIMIE costumes, from 1 DED.
でね、ちょっと面白い記事！結弦君の卒論の話題だけど、これってぜひともJSF、そしてISUに読んでもらいたいわ！
抜粋だけど・・・・
And there's an interesting article about Yuzu's thesis, really hope JSF and ISU will read this article!!!
全文はこちらで
よく、技術系大学で3Dモーションの実験室とか訪問したけどさ、
モデルになる人、センサーを付ける学生たち、データをチェックする学生たち
って、すっごい大掛かりで・・・
あれをぜ～んぶ1人でやっちゃうって
もう、どこまで頑固者！（おいおい、そういう見方？）
いえ、頑固者だからね！
頑固に頑張って、頑固に努力を重ねちゃう！！！
Often Sarah observed some labs of 3D motion practices,
there are many researcher and student, some are models, some set sensors,
some check data. . .
But Yuzu did them all by himself!
Oh, what a stubborn guy he is!!!
Yeah, so stubbornly works hard and makes efforts always!!!
どうか・・・結弦君の努力、ISUもしっかと受け止めますように！
Again, strongly hope ISU will be interested in Yuzu's research!!!
やっと・・たどり着いた！田中さん～！
OK, finally, here's the video of Mr. Takana showcasing his photos!!
たどり着いたけど、😖内容を振り返る時間が無くなっちゃた！
ま、ぼちぼちと行きます！（えへへ！）
However, now, oh! no time to continue, anyway, let's review slowly. . .!
1か所だけだけど、フィンランドの表彰式のエピソードから・・・
One episode from Finlandia!
by 田中さん Mr. Tanaka
このシーンは何枚か他からも公開されていたね・・・
And by other photographers
(Japan Forward)
このやんちゃなしぐさを真顔でやっちゃう、やんちゃさん！
Such a naughty pose doing with serious face, what a naughty boy you are!
Sarah SS@sarah_sohma
「俺、撮れねぇじゃん！」田中さん😁 "What are you doing, Yuzu, I can't take photos of such a pose!" but taking "such a pose"!… https://t.co/MIGBdu9vxl
2020年11月26日 15:50
こんな風に、なんの心配もなく思いっきり笑っている結弦君に早く会えますように！
Oh, deeply hope that we'll have the day to meet Yuzu with such a big smile soon!!!
翼とぽちっ！ぽちっと！ Click the wings!!!
ああ・・天使ちゃん～👼
訪問ありがとう！ Thanks!