こんにちは！ Hi, there!
21歳の結弦君、すでに神々しくって！！ふぅ～（ため息）
21-year-ole Yuzu, but already so awe-inspiring!!!
(start at 19:00 JST からです！）
そして、今夜は・・・エキシビ～💖
And today, Gala is coming～💖
まだ見れます！フリー！
Still we can watch!
表彰式前のインタビュー、もう一度振り返っていい？
（ちょっとね、最後にこのインタビュー、今だから気づいたこともあって・・・
後半にその話題ね。）
Let Sarah add Japanese for the interview part;
(Well, at that time Sarah didn’t think about though, listening it again “now” new findings. . . let’s talk about it in the latter part!)
ふふ・・ちょっと、やんちゃになっていい？ほら、以前もモニュメントの時とか、
去年のKOSEさんの時とか・・結弦君がお袖をもぞもぞにはまり込むサラ・・
インタビュー中のもぞもぞにもついつい、目が・・！
In the blog Sarah teased Yuzu about his fingers, yeah like the monument ceremony, or last year’s KOSE’s interview, and more, Yuzu often play with his cuffs while talking. Here too!!
なんちゃら、きゃわゆんだわ～💖
あ！偉大な異次元の、驚異的な、PFチャンピオンに失礼？m(__)m
でも、でも、キュート～💝
So cute! Well, yeah, Sarah of course knows that Yuzu is the greatest, amazing GPF Champion!!! But, yet, so CUTE～💖
そうそう、もう1つインタビュー動画が当時上がっていて・・これね！
And here’s another interview
Sarah SS@sarah_sohma
GPFﾁｬﾝﾋﾟｵﾝ､ﾕﾂﾞﾙ･ﾊﾆｭｳ､2週間で記録更新 ｢ふふ！演技に集中していたので、驚きはしなかったよ。演技は満足はしているけど、今日の得点についてはなんとも言えない。｣ （好きなジャンプは）トリプル・アクセル、へへへ！ク… https://t.co/kkJ4TdJRj0
2020年06月08日 12:50
インタビュー、実は、当時、多分全然気にならなかったと思うというか、あんまり記憶になかったけど、ここでも結弦君すでに得点と自分の演技に「乖離」があること悩んでいたのかな・・・って、改めて思った、と言うか、なんかすっごい切なくなったわ！ちょっと録画を見たら、日本語のインタビューでもやっぱり「得点は得点、演技は演技」って言葉があったし・・結弦君、ず～っとず～っと（苦情も愚痴も一言も漏らさず）悩んできたんだよね。
5 years ago, Sarah didn’t think about a meaning of “score is score, my performance is my performance”. But now, you know especially for these years, Yuzu’s scores were always discussed, somewhat we can’t accept why judged evaluate such awesome performance so low. But Yuzu has been wondering what the matter with his performance even, already 5 years ago. . . but he never ever complain at all, just kept working hard!!! How dear he is!!!
でも、いい評価がされないのであれば、そういう評価をされないようなスケートを
「羽生結弦」のスケートで突き進むだけ！と、4CCに熟成Balladeの風さんとSEIMEIさまで宣言したんだね。なんか、じ～んと胸が熱くなっちゃったよ。
不平不満なんて言わず、ただただ、自分の信条を貫き通す！偉大だよね！
Then with Ballade and SEIMEI, Yuzu must be declared that even though, his performances are not evaluated as he expected, he just keeps polishing his own skating style till all would evaluate as he expects! Well, again, felt Yuzu’s greatness so deeply!!!
訪問ありがとう！ Thanks!
ブログランキング参加中、上の写真バナーをポチッポチッしてね！
please click the photo-banners above for Blog Ranking!!
プルさまからの当時のメッセージはこちら
結弦君がヒーローのヒーローになった時 Yuzu became his hero's HERO!