こんにちは！ hi, there!
先日放送された「羽生結弦 10年間の軌跡～NHk杯フィギュア」の再放送が（地上波放送）明後日、29日23時予定されていて、楽しみ～！（ちょっと編集されるみたい）そう言えば、最初の放送で、ぶっとくて短いあんよがいきなり出てきて、「誰の足！」って話題なったけど、再放送の時にちゃんと杜の妖精さんのあんよに差し替えてくれていて・・・ほっ！
Those who are in Japan or who can watch NHK (DTTB), we can enjoy NHK’s programme showing Yuzu’s 10 years focusing on his performances and interview comments in NHK Trophy, on 29th from 23:00!
Sarah SS@sarah_sohma
(English translation will be in my blog) 羽生結弦「圧倒的に強い自分でいたいと常に思っている」フィギュアスケート【NHK】アスリート×ことば｜ＮＨＫニュース https://t.co/mBs4jU4jzW
2020年04月27日 15:11
サラサラ～ORIGINさん、もうちょっと後に来てもらうけど、
NHKさん、「アスリート×ことば」にもう１つ結弦君のエピソードを入れてくれていたので・・（ごめん、和文はまるまるコピー）
Natural-hair ORIGIN, oh, would love to watch him more though, before it, here’s translation of latest NHK’s article
another article on Yuzu in this series 
結弦君のどこでもドア発想 Yuzu's Walls & Doors
サラサラ～ORIGINさん、NHK杯のガラ・オープニングで登場したよね～♪
Natural-hair ORIGIN was dancing on Ice at the opening of NHK GALA♪
へアースタイルだけで、ず～いぶん雰囲気が違うね！
Just changing his hair style, having totally different moon!
ってか、ど～しても、結弦君、どーも君の口に吸い寄せられちゃう！
Again, Yuzu! you wanna check what he had for his lunch?
試合を終えて、久しぶりにNHKトロフィーも手にして・・・ほっとする時だね～！
Now with the win and NHK Trophy in your hands, you can enjoy fully, Yuzu!!!
ってか・・・少年？
Well, how old are you, Yuzu?
今日も、結弦君、皆さん・・健康で穏やかな一日を過ごされていますように！
Praying for Yuzu’s and yours sound health and peaceful days!!!
訪問ありがとう！ Thanks!
ブログランキング参加中、下の写真バナーをポチしてね！
please click the photo-banner for Blog Ranking!!
