ほんの１時間前に更新したところだけど・・・
結弦君からのビデオメッセージ！
一緒に応援する、医療従事者、患者の皆さん！
そして、そして、感染防止、もっと慎重に頑張ろうね！
here’s a message video from Yuzu!
日本オリンピック委員会（JOC）@Japan_Olympic
フィギュアスケートの羽生結弦選手からのメッセージです✨⛸ #いまスポーツにできること #SportsAssistYou #Staystrong #Stayhome https://t.co/ASplkSQW7V
2020年04月17日 14:39
「皆様、こんにちは。羽生結弦です。つらいことや我慢しなくてはならないこと、そして、制約がたくさんある毎日だと思います。生活が苦しい状況ではありますが、どうか不要不急の外出を控え、感染拡大防止のためにご協力をお願い致します。
僕たちアスリートはいつも応援の力を感じ、そして受け取っていくことで頑張れています。時にはプレッシャーになることもありますが、それらがあるからこそ頑張れるんだと思います。
このような状況の中で、未知のものに挑み続けてくださっている方々に心からの感謝を申し上げます。本当にありがとうございます。プレッシャーにもなるかもしれませんが、遠くから応援の気持ちを飛ばしていきたいと思います。
そして、何よりも今、苦しみながらも闘病されている皆様。本当に苦しいと思いますし、想像を絶する恐怖とも闘っていらっしゃると思います。真っ暗闇なトンネルの中で、希望の光を見いだすことはとても難しいと思います。でも、3・11の時の夜空のように、真っ暗だからこそ見える光があると信じています。どうか無理をなさらず、周りにいる方々を信じて、頼ってください。そして皆様が心からの笑顔で語り合える日々が来ることを祈っています」
“hi, Yuzuru Hanyu here, understand the difficult situation, it's really tough time but please, stay home to prevent yourself more.
We athletes can work hard supported by you, even pressures can be our power. In this situation, let me thank to all who are working hard for unknow disease, thank you very much!
Our thanks may also give you pressures but I’d like to cheer you up from here. And those suffered by the disease, you must be having really hard time which we can’t imagine, it must be hard for you to find the light being in a dark tunnel, but like the shining starry sky we looked up at 3.11 night, there must be a light which you can see in the darkness. Don’t be in a hurry, but trust people around you and hope that the day all of you will smile is coming.”
前記事→ 結弦君のどこでもドア発想 Yuzu's Walls & Doors
世界ランキングNo.１返り咲きの話題も↑
訪問ありがとう！ Thanks!
ブログランキング参加中、下の写真バナーをポチしてね！
please click the photo-banner for Blog Ranking!!
