こんにちは！ he, there!
時々あるんだけどね、しぃ君のお部屋、おじさんたちがバズーカ砲のようなレンズを向けてることが・・この日も！こらこら、のぞき見？いえ、しぃ君のお部屋の前のサクラの木にこの子が！
a couple of guys with cameras equipped bazooka-like lenses sometimes set their camera to Shi-kun the nephew’s room, yeah, they are focusing on this boy, resting on a twig of Sakure tree
少年、だいぶ大人になったわ！
a boy-Kingfishe is now enough matured!
ダイブ、逃した💦
missed his diving!
お魚くわえた♪カワセミくん～♪
good job! got fish!
キセキレイさん a Grey Wagtail
「だれ？そこから私を覗いているのは？あ！私じゃん！」
“who are you? are you looking at me? oops, it’s me!”
メジロさん、すましたお顔して・・・
White eye, pretending a cool guy though. . .
ちゃっかりカキ狙っていたのね！
having big lunch!
あのね、逆立ちして食べると、消化に良くないよ～！
well, you can’t digest food when your head is down!!!
「大きなお世話よ～！」
“just leave me alone!”
訪問ありがとう～ 
thanks
ランキング参加中！ 下のバナーをポチってね！
for Blog Ranking, Click here plz!
ぽち 
ぽち ありがとう～
幸せの白スズメ君！いいことありますように